Uitzonderlijk vastgoed te koop

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Just a stone's throw from Square Marie-Louise, 5BRICKS offers you this magnificent master house, entirely renovated in 2016 to the highest standards with modern comfort, retaining all its period features (high molded ceilings, parquet floors, fireplaces, stained glass windows, etc.). Built in 1902, this Art Nouveau-inspired house (numerous sgraffiti) with a floor area of 267 m² (according to PEB), stretches over 5 levels: - basement: garage, cellars, laundry room, access to garden - ground floor: double living room with wood-burning stove, super-equipped open-plan kitchen, access to terrace, guest toilet on intermediate floor - 1st floor: large bedroom with wood-burning stove, dressing room, bathroom with bath, shower and toilet - 2nd floor: 2 bedrooms, one with a large 22 m² terrace, bathroom with toilet - 3rd floor: 2 bedrooms + possibility for additional bathroom - attic for storage Compliant electrical installation, gas condensing boiler, double-glazed windows. Unique property in the neighborhood, a must-see!

Fr :
A deux pas du square Marie-Louise, 5BRICKS vous propose cette magnifique maison de maître entièrement rénovée en 2016 dans les règles de l'art et offrant un confort moderne, tout en ayant conservé le caractère d'époque (hauts plafonds moulurés, parquets, cheminées, vitraux, ...). Construite en 1902, cette maison d'inspiration Art Nouveau (nombreux sgraffites) et d'une superficie de 267 m² (selon PEB), s'étire sur 5 niveaux : - Sous-sol : garage, caves, buanderie, accès au jardin - rez-de-chaussée : double living avec poêle à bois, cuisine américaine super-équipée, accès à une terrasse, WC à l'entresol - 1er étage : grande chambre avec poêle à bois, dressing, salle de bains avec baignoire, douche et WC - 2ème étage : 2 chambres dont une avecune grande terrasse de 22 m², une salle de bains avec WC - 3ème étage : 2 chambres + possibilité salle de bains supplémentaire - grenier de rangement Installation électrique conforme, chaudière gaz à condensation, châssis double-vitrage. Bien unique dans le quartier, à voir absolument !