Villa te huur

Location - Villa Uccle

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Pearl Immo has the privilege of presenting you this very pleasant and elegant villa of +/- 240 m² with a south-facing garden of +/- 250 m², close to all facilities, such as international schools, primary and secondary schools, nurseries, supermarkets, public transport, etc.

Located in the town of Uccle, on the edge of Rhode Saint Genèse, the villa is located in an ultra residential area, south of the place known as Prince d'Orange.

It is described as follows:

On the ground floor: 1 main entrance giving access to the very bright living room of +/- 47 m² with decorative fireplace, and a separate service entrance giving direct access to the fitted kitchen, via an entrance hall that includes the tech nical equipment and a guest toilet with hand basin.

On the first floor, we have 2 bedrooms of +/- 20 m² each, a dressing room of +/11 m² and a bathroom + shower and toilet. A very pleasant glazed gallery of +/- 32 m² is accessible through one of the bedrooms and through the dressing room and offers a panoramic view of the garden and the surrounding countryside.

The second floor consists of a slight attic bedroom of +/- 19 m², a fourth bedroom/study of +/- 12 m² and a second bathroom with toilet and washing machine.

Exterior: parking spaces (4 spaces minimum), a terrace of +/- 20 m² and a garden of +/- 250 m².
Natural stone, tiles and solid wood parquet on the floors, carpet in some rooms.

Fr :
Pearl Immo a le privilège de vous présenter cette très agréable et élégante villa de +/- 240 m² avec un jardin orienté Sud de +/- 250 m², aux confins de ville et campagne, à proximité de toutes les facilités, telles que écoles internationales, écoles primaires et secondaires, crèches, supermarchés, transports en commun, etc.

Située sur la commune de Uccle, en bordure de Rhode Saint Genèse, la villa se situe dans un quartier ultra résidentiel, au sud du lieu-dit Prince d’Orange.

Elle se décrit comme suit :

Au rez-de-chaussée : 1 entrée principale donnant accès au séjour très lumineux de +/- 47 m² avec feu ouvert décoratif, et 1 entrée de service donnant accès direct à la cuisine équipée, via un sa s d’entrée comprenant les équipements techniques et une toilette invités avec lave-mains.

Au premier étage, nous avons 2 chambres de +/- 20 m² chacune, un dressing de +/11 m² et une salle de bains + douche et toilettes. Une très agréable galerie vitrée de +/- 32 m² est accessible par l’une des chambres et par le dressing et offre une vue panoramique sur le jardin et sur la campagne environnante.

Le deuxième étage se compose d’une chambre légèrement mansardée de +/- 19 m², d’une quatrième chambre/bureau de +/- 12 m² et d’une deuxième salle de bains avec toilettes et lave-linge.

Extérieurs : emplacements de parking (4 places minimum), une terrasse de +/- 20 m² et un jardin de +/- 250 m².