Villa te huur

Villa te koop/te huur gevraagd

Gepensioneerd echtpaar is op zoek naar een villa te huur of te koop ZONDER opschortende voorwaarden. Wij geven de voorkeur aan een rustige, residentiële locatie in woonpark met een zuidgerichte tuin, met of zonder zwembad, gelegen in Vlaams-Brabant, Oost of West-Vlaanderen. Ons huurbudget bedraagt maximaal €2.500 per maand, jaar vooruitbetaling bespreekbaar. We wensen de huur te starten vanaf september oktober 2024 voor meer informatie 0471/96 45 80.

Un couple retraité cherche une villa à louer ou à acheter SANS conditions suspensives. Nous préférons un emplacement calme et résidentiel dans un parc d'habitation avec un jardin orienté sud, avec ou sans piscine, situé en Brabant flamand, Flandre orientale ou occidentale. Notre budget de location est de maximum 2 500 € par mois, paiement d'un an à l'avance négociable. Nous souhaitons commencer la location à partir de septembre octobre 2024 contacter nous sur le numéro 0471/ 96 45 80.

A retired couple is looking for a villa to rent or buy WITHOUT suspensive conditions. We prefer a quiet, residential location in a housing park with a south-facing garden, with or without a swimming pool, located in Flemish Brabant, East or West Flanders. Our rental budget is up to €2,500 per month, with the possibility of paying a year in advance negotiable. We wish to start the lease from September or October 2024 for more information 0471/96 45 80.