Villa te koop

Vente - Villa Uccle

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Large and prestigious villa on 21 ares in one of the most beautiful areas of Uccle. The property has a nice swimming pool with its poolhouse. On the ground floor there are superb receptions with open fire; Living room, library, dining room and access to the terrace and large garden. There is also the kitchen with the back kitchen and a pantry. Approximately 525m2 with a double garage, the house is entirely under cellar. Large attic. This exceptional property has 7 bedrooms and 4 bathrooms, including the large master bedroom on the garden side, with its own bathroom. At the end of the garden, a private access to the Leopold club. this exclusive property has a unique location, close to the surrounding shops and Ixelles, in a very peaceful, gr een street.

Fr :
Grande et prestigieuse villa sise sur un terrain de 21 ares dans l'un des quartiers les plus prisés d'Uccle. Le bien dispose d'une jolie piscine avec son poolhouse. Au rez-de-chaussée, de superbes réceptions avec feu-ouvert, salon, bibliothèque-bureau, salle à manger et accès à la terrasse et au grand jardin, cuisine équipée avec arrière-cuisine et office. D'une superficie d'environ 525m2 avec un double garage pour 4 voitures, la maison est entièrement sous cave. Grand grenier. Ce bien exceptionnel dispose de 7 chambres et de 4 salles de bains, dont une grande suite des Maîtres (80m2), coté jardin, avec son propre petit salon, son dressing et sa salle de bains. Au fond du jardin, un accès privatif vers le Royal Léopold Club. Situation rare , dans une rue paisible et verdoyante, 'voie sans issue' et pourtant si proche des commerces, des écoles et de toutes les commodités.