Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Immeuble de rapport avec 2 appartements duplex et jardin au centre de Dilbeek
Visite virtuelle : http://vt8.eu/Visie_Oud19A/
L’immeuble est entièrement rénové avec des matériaux de finition de haute qualité. Situé dans une zone résidentielle à proximité du centre de Dilbeek, du château, du parc, du transport en commun et des écoles.
Immeuble idéal comme maison kangourou/cohabitation ! L'escalier commun est équipé d'un monte-escalier ! Chaque appartement est équipé d'une chaudière à gaz murale privée - compteurs privés pour le gaz naturel, l'électricité et l'eau.
Menuiserie extérieure en aluminium - électricité conforme à la législation - portes de sécurité.Répartition :
Sous-sol (35m²)
Hall d’entrée commun
Apppartement duplex 1 (146m²)
Rez-de-chaussée :
Garage avec porte sectionnelle automatique – espace multifonctionnel avec accès au jardin
Premier étage :
séjour (sol en parquet) – cuisine de qualité entièrement équipée avec îlot de cuisine – espace de couchage séparé – salle de bains moderne – terrasse
Appartement duplex 2 (151m²):
Deuxième étage :
Séjour (sol en parquet) – cuisine de qualité entièrement équipée avec îlot de cuisine – espace de couchage séparé – salle de bains moderne – terrasse
Troisième étage :
Séjour (sol en parquet) – cuisine de qualité entièrement équipée avec îlot de cuisine – espace de couchage séparé – salle de bains moderne – terrasse
Nl :
Modern appartementsgebouw met 2 duplex-appartementen en tuin in het centrum van Dilbeek.
VITRUAL TOUR: http://vt8.eu/Visie_Oud19A/
Het gebouw is volledig gerenoveerd en afgewerkt met hoogwaardige materialen. Residentieel gelegen op wandelafstand van het centrum van Dilbeek, het kasteel en park, openbaar vervoer en scholen.
Ideaal gebouw om te gebruiken als kangoeroewoning/co-housing! De gemene trap is voorzien van een traplift! Elk appartement is voorzien van een privatieve wandgasketel – privatieve tellers voor aardgas, elektriciteit en water.
Buitenschrijnwerk in aluminium – elektriciteit conform aan de wetgeving – veiligheidsdeuren.Indeling
Kelderverdieping:
Kelders (35m²)
Gemeenschappelijke inkomhal (8m²)
Duplex-appartement 1 (146m²):
Gelijkvloers:
Garage met automatische sectionaalpoort – multifunctionele ruimte met toegang tot de tuin.
Eerste verdieping:
Woonkamer (parketvloer) - volledig ingerichte kwaliteitskeuken met kookeiland – afgescheiden slaaphoek – moderne badkamer – terras
Duplex-appartement 2 (151m²) :
Tweede verdieping:
Traphal - woonkamer (parketvloer) - volledig ingerichte kwaliteitskeuken met kookeiland – afgescheiden slaaphoek – moderne badkamer – terras.
Derde verdieping:
Traphal - woonkamer (parketvloer) – ingerichte kwaliteitskeuken met kookeiland – afgescheiden slaaphoek – moderne badkamer – terras.
