Apartment for rent

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cet appartement meublé de 3 chambres est situé dans un immeuble emblématique tout près de la Place Rubens et offre une très belle vue sur mer.Disposition : hall d'entrée avec vestiaire et toilettes invités, séjour spacieux et lumineux avec coin salon et coin repas, cuisine entièrement équipée donnant accès à la cour privée spacieuse.Il y a 2 chambres à coucher de taille normale, 1 chambre avec lits superposés et 2 salles d'eau avec douche à l'italienne, lavabo et toilettes.Il y a également un débarras avec machine à laver et sèche-linge.L'appartement dispose d'une cave privative et d'un local à vélos commun.Il est également possible de louer un box de garage supplémentaire à proximité.Les frais de syndic s'élèvent à €100,00 par mois.La location en société est possible!

Nl :
In een iconisch gebouw aan het Rubensplein bevindt zich dit gemeubeld 3-slaapkamer appartement met prachtig zeezicht.Indeling: inkomhal met vestiaire en gastentoilet, ruime en lichtrijke woonkamer met zit- en eetplaats, volledig ingerichte keuken die toegang biedt tot de ruime privatieve koer.Er zijn 2 volwaardige slaapkamers, 1 slaapkamer met stapelbed  en 2 douchekamers met inloopdouche, wastafel en toilet.Ook is er een bergruimte die voorzien is van aansluitingen voor wasmachine en droogkast.Er is een privatieve kelder en een gemeenschappelijke fietsenberging voorzien in het gebouw.Tevens is er een mogelijkheid tot het bijhuren van een vlakbijzijnde garagebox.De syndicuskosten bedragen €100,00 per maand. Huren op een vennootschap is mogelijk!