Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Appartement 1 chambre au 3ème étage d'une maison dans une belle et large avenue arborée entre le Bld Lambermont et le Square Huart Hamoir. Cuisine équipée (frigo et gazinière avec four électrique), 1 chambre, séjour, salle de douche/wc, chauffage central, grenier. A 100 mètres du Bld Lambermont. A 150 mètres d'un Delhaize. A 100 mètres de transports en commun. A 500 mètres de la gare de Schaerbeek. Libre le 5 août 2024. Pas de chien/chat. Non fumeur ! Loyer: 800 euros + charges communes (voir ci-après) + consommations privatives (voir ci-après). Charges communes : estimation de 75 euros au moment d’écrire l’annonce (2ème trimestre 2023), comprenant la quote-part de gaz pour le chauffage de l’appartement, l'eau privative, et l'assurance incendie/dégâts des eaux pour le locataire (Le locataire ne doit pas prendre d’assurance pour le bâtiment car j'ai une clause pour cela dans mon contrat). Charges privatives : compteur d’électricité et compteur de gaz (juste pour la gazinière) au nom du locataire. Garantie locative 2 mois.
Nous habitons aux 1er et 2ème étage de la maison. Nous devons emprunter la cage d'escaliers commune pour passer d'un étage à l'autre. Nous serons donc amenés à nous croiser régulièrement. Nous souhaitons de ce fait un(e) locataire calme, sympa et respectueux(se).
Avant de demander un rendez-vous pour une visite, envoyez-moi d'abord un petit message pour vous présenter (qui êtes-vous, âge, travail, revenus, etc…) et poser vos questions éventuelles. Merci.
