Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Profitez d'une vie confortable dans ce bel appartement d'une chambre à coucher situé au cœur de Zoutleeuw. Avec une surface habitable généreuse de 70 m², cet appartement offre un équilibre parfait entre confort moderne et convivialité.La cuisine entièrement équipée est idéale pour les amateurs de cuisine, tandis que le salon spacieux de 38 m² offre un espace invitant à la détente. La terrasse disponible constitue un atout supplémentaire.L'appartement comprend une chambre à coucher avec un dressing attenant, ce qui vous donne beaucoup d'espace pour tous vos effets personnels. Il y a également un emplacement souterrainet un local de stockage pour votre commodité et un espace de stockage supplémentaire.Une touche durable est ajoutée par la présence de 6 panneaux solaires, ce qui est non seulement bon pour l'environnement, mais aussi pour vos factures d'énergie. Situé dans un quartier calme, mais proche de toutes les commodités et des transports publics, cet appartement offre une combinaison parfaite de confort de vie et d'accessibilité pratique.Garantie locative : 3 mois Type de bail : Long terme Ne manquez pas cette opportunité de vivre avec style à Zoutleeuw. Contactez-nous dès aujourd'hui pour une visite [email protected] ou GSM : 0470/980210
Nl :
Geniet van comfortabel wonen in dit prachtige 1-slaapkamer appartement gelegen in het hart van Zoutleeuw. Met een royaal woonoppervlak van 89 m² biedt dit appartement een perfecte balans tussen moderne gemakken en gezelligheid.De volledig geïnstalleerde keuken is ideaal voor liefhebbers van koken, terwijl de ruime woonkamer van 38 m² een uitnodigende ruimte biedt om te ontspannen. Een extra troef is het aanwezige terras.Het appartement beschikt over een slaapkamer met een aangrenzende dressingruimte, waardoor u voldoende ruimte heeft voor al uw persoonlijke spullen. Daarnaast is er een ondergrondse staanplaats en berging voor uw gemak en extra opslagmogelijkheden.Een duurzaam tintje wordt toegevoegd door de aanwezigheidvan 6 zonnepanelen, wat niet alleen goed is voor het milieu, maar ook voor uw energierekening.Gelegen in een rustige buurt, maar toch dicht bij alle voorzieningen en openbaar vervoer, biedt dit appartement een perfecte combinatie van comfortabel wonen en praktische bereikbaarheid.Huurwaarborg : 3 maanden Type huurcontract : Lange termijn Mis deze kans niet om in stijl te wonen in Zoutleeuw. Neem vandaag nog contact met ons op voor een [email protected] of GSM : 0470/980210
