Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Appartement contemporain avec 2 chambres à coucher, vue fantastique sur la mer et possibilité d'acheter un garage supplémentaire dans l'immeuble.

Cet appartement moderne est situé dans la résidence Excelsior et se compose de :
- espace de vie spacieux avec beau placard intégré ;
- très grande terrasse avec vue sur mer phénoménale ;
- une cuisine ouverte entièrement équipée ;
- salle de bain spacieuse avec douche à l'italienne et lave-linge + sèche-linge ;
- 2 chambres avec placards intégré;
- toilettes séparées ;
- grand débarras dans l'appartement ;
- terrasse arrière avec débarras ;
- débarras privé au sous-sol.

+++ Nouvelle façade moderne
+++ Luxueusement rénové : parquet, placards intégrés, système de ventilation, ...
+++ Beaucoup d'espace de rangement : double débarras dans l'appartement, débarras sur la terrasse arrière, grand débarras au sous-sol.
+++ Possibilité d'acheter un garage supplémentaire dans l'immeuble (60 000 EUR).

Nl :
Hedendaags 2-slaapkamerappartement met fantastisch zicht op zee en mogelijkheid tot bijkopen garage in het gebouw.

Dit modern appartement bevindt zich in de residentie Excelsior en bestaat uit:
- ruime leefruimte met prachtige ingemaakte kast;
- zeer groot terras met fenomenaal zeezicht;
- open, volledig geïnstalleerde keuken;
- ruime badkamer met inloopdouche en wasmachine + droogkast;
- 2 slaapkamers met ingemaakte kasten;
- apart toilet;
- ruime berging in het appartement;
- terras achteraan met berging;
- private berging in de kelder.

+++ Nieuwe, moderne gevel
+++ Luxueus gerenoveerd: parket, ingemaakte kasten, ventilatiesysteem, ...
+++ Zeer veel opbergruimte: dubbele berging in het appartement, berging op het achterterras, ruime berging in de kelder.
+++ Mogelijkheid tot bijkopen van garage in het gebouw (60.000 EUR).