Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
(Réf : 20111 ) CENTURY 21 Home Consult vous présente cet appartement spacieux niché au cœur de la capitale, bénéficie de toutes les commodités, comme transports en communs, commerces, écoles. L'appartement se trouve également à 2 pas du site emblématique de TOUR&TAXI. Cette propriété offre un cadre idéal pour une vie urbaine dynamique tout en préservant une tranquillité bienvenue. La cuisine totalement équipée est l'endroit parfait pour pouvoir préparer de bons petits plats pour votre famille et vos amis. Celle-ci dispose d'un accès à une grande terrasse. Profitez de deux espaces extérieurs où vous pourrez vous détendre, organiser des dîners entre amis ou simplement admirer la vue panoramique sur le quartier environnant. Le séjour de plusde 25m² est agencé afin de maximiser l'espace et la convivialité, idéal pour se détendre ou recevoir des invités. Chaque chambre est conçue pour offrir un espace de repos relaxant, équipées de fenêtres généreuses laissant entrer la lumière naturelle et offrant une vue dégagée sur la ville. Cet appartement offre une opportunité rare de posséder une propriété élégante au cœur de Bruxelles, alliant confort moderne et emplacement central. Planifiez votre visite dès maintenant et laissez-vous séduire par cette adresse exceptionnelle, en nous appelant au 02/896 59 21 ou par mail : [email protected]
Nl :
(Ref : 20111 ) CENTURY 21 Home Consult presenteert deze ruime flat in het hart van de hoofdstad, met alle voorzieningen zoals openbaar vervoer, winkels en scholen. De flat ligt ook op slechts 2 stappen van de emblematische TOUR&TAXI site. Deze woning biedt een ideale omgeving voor een dynamisch stadsleven, met behoud van een welkome rust. De volledig uitgeruste keuken is de perfecte plek om heerlijke maaltijden te bereiden voor familie en vrienden. Het heeft toegang tot een groot terras. Geniet van twee buitenruimtes waar je kunt ontspannen, dineren met vrienden of gewoon het panoramische uitzicht op de omgeving kunt bewonderen. De woonkamer van meer dan 25m² is ontworpen om ruimte en gezelligheid te maximaliseren, ideaal om te ontspannenof gasten te ontvangen. Elke slaapkamer is ontworpen om een ontspannende rustruimte te bieden, met grote ramen die natuurlijk licht binnenlaten en een ononderbroken uitzicht over de stad bieden. Deze flat biedt een zeldzame kans om een stijlvolle woning in het hart van Brussel te bezitten, die modern comfort combineert met een centrale ligging. Plan nu uw bezoek en laat u verleiden door dit uitzonderlijke adres, door ons te bellen op 02/896 59 21 of per e-mail: [email protected]
