Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Immeuble de rapport composé d'un commerce et de 4 appartements, situé au centre de De Panne, près du marché.

Le commerce est actuellement aménagé en établissement horeca, mais peut être utilisé à diverses fins. Il dispose de sanitaires, d'une salle de réunion et d'un accès à la cour et au jardin.

3 appartements comprennent un hall d'entrée, un living spacieux avec cuisine équipée ouverte, 2 chambres, une salle de bain avec douche, lavabo et toilette, balcon, ainsi qu'un débarras sur le palier.

Lappartement en duplex situé à l'arrière du bâtiment comprend un hall d'entrée, un living, une cuisine, une chambre, une grande salle de bain, et une toilette séparée.

Les 3 appartements ont un label énergétique B, un certificat d'électricité conforme et un certificat de conformité.

L'appartement en duplex et le commerce ont un label énergétique D.

Les appartements au 2e et 3e étage sont actuellement loués à l'année.

Plus d'info et documents sur www.immodepanne.be

Nl :
Opbrengsteigendom bestaande uit een handelszaak en 4 appartementen, gelegen in het centrum van De Panne, vlakbij de Markt.

De handelszaak is op heden ingedeeld als horecazaak, maar kan voor diverse doeleinden worden gebruikt. De zaak beschikt over sanitaire voorzieningen, een vergaderzaal en toegang tot de koer en tuin.

3 appartementen bestaand uit een inkomhal, ruime woonkamer met open ingerichte keuken, 2 slaapkamers, badkamer met douche, wastafel en toilet, balkon en een berging op de hal.

Duplexappartement gelegen aan de achterzijde van het gebouw bestaande uit een inkomhal, woonkamer, keuken, slaapkamer, ruime badkamer en een apart toilet.

De 3 appartementen beschikken over een EPC B label, conform elektriciteitsattest en een conformiteitsattest.

Het duplexappartement en de handelszaak hebben een EPC D label.

De appartementen op de 2e en 3e verdieping zijn momenteel verhuurd op jaarbasis.

Meer info en documenten op www.immodepanne.be