Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cet appartement de plain-pied de standing se trouve dans la résidence White Water et offre non seulement un emplacement exceptionnel, mais aussi un style de vie raffiné. Avec la mer, les dunes, la forêt et le centre-ville à seulement quelques pas, vous découvrirez le meilleur de la nature et de la vie citadine.
Disposition:
Hall d'entrée menant à un séjour lumineux. La cuisine ouverte est équipée de toutes les commodités. Du séjour, vous avez un accès direct à une terrasse/jardin spacieuse et orientée plein sud. L'appartement dispose de deux chambres à coucher, une salle de bains équipée d'une douche à l'italienne, et des toilettes séparées. Un débarras est présent.

Nl :
Dit gelijkvloers appartement bevindt zich in de standingvolle residentie White Water en biedt niet alleen een uitstekende ligging maar ook een verfijnde levensstijl. Met de zee, duinen, bos en het stadscentrum op slechts enkele stappen afstand, ervaart u het beste van zowel natuur als stadsleven.

Indeling:
Bij het betreden van het appartement wordt u verwelkomd door een stijlvolle inkomhal die leidt naar de lichtrijke living. De open ingerichte keuken is voorzien van alle moderne faciliteiten.

Vanuit de living heeft u directe toegang tot een ruim en zongericht terras/tuin. Het appartement beschikt over twee slaapkamers. De badkamer is uitgerust met een inloopdouche, en een apart toilet biedt extra comfort. Berging aanwezig