Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
APPARTEMENT DIRECTEMENT HABITABLE RENOVE A JETTE
L’appartement est idéalement situé, proche des transports en commun (tram et bus), des grands axes (Av. de L’exposition, chaussée Romaine, Ring,…), des grandes surfaces (Carrefour, Colruyt, Action,…), des espaces verts (Bois de Dielegem, Laerbeek, …), et des écoles. Sa localisation légèrement excentrée du centre de Jette offre une tranquillité appréciable tout en restant bien connecté et facilement accessible.
Disposition de l'appartement :
Hall d’entrée - W.C - Cuisine - Salle à manger - Salon - Terrasse avant - Salle de bains - Chambre à coucher (1) - Chambre à coucher (2) -Terrasse arrière
Sous-sol -1 : Cave
Atouts importants :
- Installation conforme au Règlement Général des Installations Electriques (R.G.I.E).
- Surface habitable : 91m²
- Un bel appartement directement habitable
- Bien entretenu
- Cuisine récente au goût du jour
- Magnifique vue dégagée sans vis-à-vis
- Proximité des écoles, transports en commun, Ring de Bruxelles, centre de Bruxelles,…
- Idéal première acquisition
- Copropriété bien gérée
Charges mensuelles (provision) : 248 EURO (eau, chauffage, entretien de l'immeuble, fonds de réserve, syndic)
Pour plus d'informations ou pour planifier une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
Votre agent immobilier ERA :
Benoit Pirlotte
[email protected]
02 460 10 12
Nl :
INSTAPKLAAR GERENOVEERD APPARTEMENT TE JETTE
Het appartement is ideaal gelegen, dicht bij het openbaar vervoer (tram en bus), grote verkeersaders (Av. de L'exposition, chaussée Romaine, Ring,...), grote winkels (Carrefour, Colruyt, Action,...), groene ruimtes (Bois de Dielegem, Laerbeek,...) en scholen. De iets afgelegen ligging van het centrum van Jette biedt een aangename rust terwijl het goed verbonden en gemakkelijk toegankelijk blijft.
Indeling van het appartement: Inkomhal - W.C. - Keuken - Eetkamer - Woonkamer - Terras (vooraan) - Badkamer -Slaapkamer (1) - Slaapkamer (2) - Achterterras
Kelder -1: Kelder
Belangrijke troeven:
- Bewoonbare oppervlakte : 91m²
-Installatie voldoet aan het Algemeen Reglement op de Elektrische Installaties (A.R.E.I.).
- Een mooi appartement direct bewoonbaar
- Goed onderhouden
- Keuken recent vernieuwd naar hedendaagse smaak
- Prachtig vrij uitzicht zonder inkijk
- Nabijheid van scholen, openbaar vervoer, - Ring van Brussel, centrum van Brussel,...
- Ideaal als eerste aankoop
- Goed beheerde mede-eigendom
Maandelijkse lasten (provisie) : 248 EURO (water, verwarming, onderhoud gebouw, verzekering gebouw, reservefonds, syndicus)
Voor meer informatie of om een bezoek te plannen, aarzel niet om contact met ons op te nemen.
