Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Magnifique appartement rénové dans un emplacement de premier choix dans le Zoute, à proximité de la plage et de la mer.
Disposition :
hall d'entrée avec vestiaire et toilettes séparées.
Salon et salle à manger lumineux avec accès à la terrasse ensoleillée orientée plein sud. Cuisine moderne ouverte équipée de tous les appareils. Débarras (avec raccordement pour machine à laver). 1ère chambre spacieuse avec placards encastrés et salle de bain (double lavabo - baignoire - douche et toilettes). Deuxième chambre avec placards encastrés. Salle de douche. Terrasse à l'arrière.
Cave privative.
Local à vélos commun. Possibilité d'acheter une place de parking dans l'immeuble.
Piscine intérieure chauffée dans le domaine. Concierge.
Plusieurs places de stationnement extérieures pour les invités.

Nl :
Prachtig gerenoveerd appartement op een topligging in het zoute vlakbij het strand en de zee.
Indeling:
inkomhal met vestiaire en apart toilet.
Lichtrijke woon- en eetkamer met toegang tot het zonovergoten terras met zuid oriëntatie. Open moderne keuken voorzien van alle apparatuur. Berging (met aansluiting voor wasmachine ). 1ste ruime slaapkamer met ingemaakte kasten en badkamer (dubbele lavabo - ligbad - douche en toilet). Tweede slaapkamer met ingemaakte kasten. Douchekamer. Terras langs achter.
Privatieve kelder.
Gemeenschappelijke fietsenberging.
Mogelijkheid tot aankopen van een parkeerplaats in het gebouw.
Verwarmd binnenzwembad binnen het domein. Conciërge.
Meerdere buiten staanplaatsen voor de gasten.