Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Magnifique appartement avec vue sur la mer à couper le souffle sur la place Rubens. 

Une rénovation complète de l'appartement a été effectuée en 2016, le bâtiment a été récemment rénové.

A quelques pas de plusieurs établissements gastronomiques, des magasins, des transports en commun, de la plage,.... Bref, tout est à portée de main!

Composition: 
- Rez-de-chaussée: hall d'entrée commun avec ascenseur.
- 4ème étage: Nous entrons dans le hall d'entrée avec vestiaire de cet appartement aux finitions nationales. La salle de séjour lumineuse avec cuisine ouverte et entièrement équipée. La salle de bains est équipée d'une baignoire/douche, de toilettes et d'un lavabo. La chambreà coucher avec armoires encastrées donne accès à la terrasse ensoleillée à l'arrière de l'appartement. Le local de rangement est prévu pour brancher le lave-linge/sèche-linge.

Il y a également un abri à vélos et une cave privée. 

Vous souhaitez obtenir plus d'informations ou visiter l'appartement?
T. 050 96 03 90 I [email protected]

Nl :
Prachtig appartement met adembenemend zeezicht aan het Rubensplein. 

Er werd in 2016 een complete renovatie uitgevoerd van het appartement, het gebouw werd recent gerenoveerd.

Op wandelafstand van verschillende gastronomische zaken, winkels, openbaar vervoer, het strand,... Kortom, alles binnen handbereik! 

Indeling: 
- GLV: gemeenschappelijke inkomhal met lift. 
- 4eV: hier betreden we de inkomhal met vestiaire van dit landelijk afgewerkt appartement. De lichtrijke woonkamer met open en volledig uitgeruste keuken. Verder is er de badkamer, voorzien van ligbad/douche, toilet en wastafel in meubel. De slaapkamer met ingebouwde kasten geeft toegang tot het zonnig terras aan deachterzijde van het appartement. De berging is voorzien voor het aansluiten van de wasmachine/droogkast.

Er is tevens ook een fietsenstalling en private kelder aanwezig. 

Graag meer informatie of een bezichtiging? 
T. 050 96 03 90 I [email protected]