Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Rez-d- jardin orienté sud magnifiquement situé le long de la digue piétonne au Zoute.

Entièrement et très unique rénové avec l'architecte Lionel Jadot, doté d'une esthétique contemporaine mais aussi d'une combinaison parfaite de confort et de luxe.

Disposition : salon ensoleillé d'une belle largeur (6 mètres) comprenant un salon, une grande salle à manger avec une banquette et une cuisine ouverte. L'espace de vie donne sur la terrasse ensoleillée et le jardin agréable (droit de jouissance privative).
2 chambres à coucher complètes pour un lit double, chacune avec sa propre salle de douche complète. Débarras pratique pour, entre autres, machine à laver et sèche-linge.

Local à vélos commun et grande cave privative.

Concierge dans la résidence.

Pour les résidents actifs, il y a même une salle de ping-pong commune disponible, parfaite pour des moments agréables avec des amis et de la famille. Et n'oublions pas l'emplacement - situé directement sur la digue du Zoute, avec une vue imprenable sur la mer en sortant.

Le hall d'entrée et la façade de la résidence ont été récemment rénovés.

Très belle offre le long de la plus belle partie de la digue. Visite toujours possible sur rendez-vous.

Nl :
Zuidgericht tuinappartement prachtig gelegen langs de wandeldijk van het Zoute.

Volledig en zeer uniek gerenoveerd met architect Lionel Jadot, voorzien van een eigentijdse esthetiek maar ook een perfecte combinatie van comfort en luxe.

Indeling: zonovergoten woonkamer met mooie breedte (6 meter) bestaande uit salon, grote eetplaats met zitbank en open keuken. De leefruimte geeft uit op het zalige en zonnige terras dat naadloos overgaat in de gezellige tuin (privatieve genotsrecht).
2 volwaardige slaapkamers voor een dubbel bed met elk een eigen volwaardige douchekamer. Praktische berging voor o.a. wasmachine en droogkast.

Gemeenschappelijke fietsenberging en ruime privatieve kelderberging.

Conciërge in de residentie voor een aangename levensstijl.

Voor de actieve bewoners is er zelfs een gemeenschappelijke pingpong ruimte beschikbaar, perfect voor gezellige momenten met vrienden en familie. En laten we de locatie niet vergeten - direct gelegen aan de wandeldijk van Het Zoute, met bij het buitenkomen een adembenemend uitzicht op zee.

De inkomhall en de gevel van de residentie werden recent gerenoveerd.

Hele mooie aanbieding langs het mooiste stuk van de Wandeldijk.
Bezoek steeds mogelijk op afspraak.