Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Appartement neuf et spacieux dans un nouveau projet de construction contemporain et élégant situé du côté sud de la Place Burg. Fr. Desmidt rénovée, avec une vue dégagée près de l’Avenue Lippens. Terrasse orientée sud de 2 mètres de profondeur. Largeur de façade d'environ 8 mètres.
COMPOSITION: Hall d'entrée avec toilettes séparées. Séjour orienté sud avec une largeur de façade d'environ 8 mètres s’ouvrant sur la terrasse ensoleillée (2m de profondeur – 11m²). Cuisine ouverte entièrement équipée avec débarras avec raccordement lave-linge. 3 chambres doubles, chacune donnant sur la terrasse arrière. Master avec salle de bain attenante avec baignoire, WC et double vasque. Salle de douche avec lavabo. Appartement durable et économe en énergie avec chauffage au sol (pompe à chaleur) et panneaux solaires pour chaque appartement. Cave et local à vélos.

Nl :
Nieuw en ruim woonapp. in een hedendaags en stijlvol nieuwbouwproject gelegen aan de zuidkant van het vernieuwde Burg. Fr. Desmidtplein met open zicht vlakbij de Lippenslaan Zuidgericht terras van 2 meter diep. Gevelbreedte van ca. 8 meter.
INDELING: Inkomhall met apart toilet. Zuidgerichte woonkamer met een gevelbreedte van ca. 8 meter uitgevend op het zonnige terras ( 2m diep – 11m²). Open volledig ingerichte keuken met C.V.-berging met aansluiting voor een wasmachine. 3 dubbele slpk., allen uitgevend op het terras achteraan. Master met annex badkamer met ligbad, toilet en dubbele lavabo. Douchekamer met lavabo. Duurzaam en energiezuinig appartement met vloerverwarming (warmtepomp) en zonnepanelen voorzien per appartement. Kelder en fietsenberging.