Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Splendide appartement au deuxième étage de la résidence Mare, un prestigieux projet de nouvelle construction bien située au coin de la Leopold II laan et la Oostlaan à Oostduinkerke. Cet appartement très lumineux comprend un living spacieux avec salon et salle à manger donnant sur une grande terrasse ensoleillée (20,93 m²), une cuisine design (Bulthaup), une buanderie pratique avec connexion pour machine à laver, deux belles chambres à coucher, une salle de bains luxueuse, une toilette séparée, et un debarras pratique. Finition contemporaine et durable avec une attention particulière pour l'isolation acoustique et thermique (système de ventilation D). Chauffage au sol Possibilité d'achat d'un emplacements de parking souterrain avec une cave. Local à déchets et local à vélos commun.

Nl :
Schitterend nieuwbouwappartement op de tweede verdieping van residentie Mare, een kleinschalig nieuwbouwproject met uitstekende ligging op de hoek van de Leopold II Laan en de Oostlaan. Dit lichtrijke hoekappartement omvat een grote woonkamer met salon en eetplaats uitgevend op een royaal zonneterras (20,93 m²) met zuidwestelijke oriëntatie, een designkeuken (Bulthaup), een praktische bijkeuken met aansluiting voor wasmachine, twee mooie slaapkamers, een luxueuze badkamer, een afzonderlijk toilet, en een handige berging. Hoogstaande afwerking met speciale aandacht voor akoestische en thermische isolatie (ventilatiesysteem D). Vloerverwarming. Mogelijkheid tot aankoop van een parkeerplaats met kelderberging in het gebouw. Gemeenschappelijke fietsenberging en afvallokaal.