Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cet magnifique appartement rénové se trouve au premier étage de la résidence Hippique. La résidence se trouve près de la Zeedijk à Mariakerke.
L’appartement se définit par sa finition de qualité. Il a complètement été remis à neuf en vue de détail et confort. Le living est très lumineux grâce aux nombreuses fenêtres, la cuisine mi-ouverte est équipée. Par le living vous avez accès à la terrasse avec vue latérale sur mer. Le hall contient beaucoup d’armoires encastrées. Les deux chambres sont assez spacieuses pour mettre un double lit et une garderobe. La salle de bains a une douche à l’italienne. La résidence est en excellent état et il n’y a pas de grands frais en vue. Il y a aussi un local à vélos et une cave.

Nl :
Dit schitterend gerenoveerde appartement is gelegen op de eerste verdieping van de residentie Hippique, de residentie bevindt zich vlakbij de Zeedijk van Mariakerke. Het appartement typeert zich door de hoogstaande afwerking, alles werd gestript en volledig vernieuwd met oog voor detail en comfort. De woonkamer geniet van vele raampartijen en enorm veel lichtinval, de halfopen keuken is volledig voorzien. Via de woonkamer is er toegang tot het terras met zijdelings zicht op zee. De hall geniet van enorm veel ingemaakte kasten. De 2 slaapkamers zijn voldoende voor een 2-P bed te plaatsen en een kast. De badkamer beschikt over een inloopdouche. De residentie verkeert in uitstekende staat en er zijn geen grote kosten in het vooruitzicht. Het gebouw beschikt over een fietsenberging en er hoort een kelder bij het appartement.