Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Appartement d'angle ensoleillé au 5ème étage, près du "Petit Paris" à Ostende, à 400m de la plage et de la piscine, et à distance de marche du centre.
La Résidence Ockval est située à l'angle de la Torhoutsesteenweg et de la Muscarstraat. Commerces et transports publics à proximité. L'appartement d'angle est situé au cinquième étage. De nouvelles fenêtres en PVC avec double vitrage ont été installées en 2017.L'appartement a la disposition suivante : hall, salle de bain, toilettes séparées, débarras, cuisine avec balcon, salon, chambre à coucher 1, chambre à coucher 2, sous-sol. L'appartement a be-soin de quelques travaux, mais a un flux agréable de toute façon.
Si vous voulez un appartement spacieux avec beaucoup de lumière, une bonne circulation et où vous pouvez ajouter votre propre touche : ne cherchez pas plus loin et venez jeter un coup d'œil.

Nl :
Zonnig hoekappartement op de 5de verdieping, in de buurt van ‘Petit Paris’ te Oostende, op 400m van het stand en zwembad, en op wandelafstand van het centrum.
Residentie Ockval is gelegen op de hoek van de Torhoutsesteenweg en de Muscarstraat. Winkels en openbaar vervoer in de buurt. Het hoekappartement bevindt zich op het vijfde verdiep.In 2017 werden er nieuwe PVC ramen geplaatst met dubbel glas. Het appartement heeft de vol-gende indeling: hall, badkamer, afzonderlijk toilet, berging, keuken met balkon, living, slaapkamer 1, slaapkamer 2, kelder. Het appartement heeft wat werk nodig, maar heeft sowieso al een aan-gename flow.
Wenst u een ruim appartement met veel lichtinval, een goede flow en waarin u zelf uw eigen touch kan aan geven: zoek niet verder en kom kijken.