Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cette jolie demeure se trouve dans un bâtiment authetique avec seulement 7 appartements. Nous entrons dans le hall d'entrée de l'appartement via la porte blindée. Le hall donne accès aux différentes pièces dont la toilette séparéé, la cuisine, le living et la chambre. La cuisine est équippée avec une hotte, plaque électrique , four et place pour mettre votre machine à laver. La salle de bains dispose d'une belle douche à l'italienne et un simple lavabo avec armoire encastrée. La chambre très spacieuse offre de la place pour mettre un grand dressing, un bureau ou une chambre supplémantaire. L'appartement a de très haux plafonds qui sont typiques pour les maison de maître, il est lumineux et spacieux. Il est facile d'isoler les plafonds en mettant de l'isolation sur les plafonds et un faux plafond en peu plus bas. Les sols en bois et les hautes portes sont des beaux éléments authentiques. L'espace de rangement s'assure par une grande cave individuelle d'environ 13.5m² . Tous les compteurs sont individuels. Il y a un syndic et les charges communes de cet immeuble modeste sont a environ € 115/mois. L'appartement est situé idéalement et se trouve à distance de marche de tous les transports en commun. Juste en face, il y a un grand Delhaize et dans la même rue se trouve également un Colruyt. L'Aldi, Lidl, Zeeman, Wibra et Action se trouve à dix minutes à pied. Il y a également quelques écoles dans le quartier. N'éhistez donc pas à nous contacter pour une visite!

Nl :
Dit mooie appartement ligt in een authentiek gebouw met maar 7 appartementen. Via de veiligheidsdeur betreden we de inkomhall van het appartement die toegang verschaft tot de verschillende aparte ruimtes waaronder het toilet, slaapkamer, woonruimte en keuken. De keuken is uitgerust met een dampkap, keramische kookplaat, oven en er is ook een plaats voorzien voor de wasmachine. De badkamer beschikt over een mooie inloopdouche en enkele lavabo met onderbouwd kastje. De zeer ruime slaapkamer biedt plaats voor een grote dressing, een bureel of een bijkomende slaapkamer. Het appartement heeft dezelfde mooie, hoge plafonds als een herenwoning en geniet hierdoor van zeer mooie lichtinval en geeft een zeer ruimtelijk gevoel. De plafonds zijn dus ook makkelijk bij te isoleren via een verlaag plafond. De houten vloer en hoge deuren zijn mooie, authentieke elementen. De opbergruimte wordt verzekerd door de individuele, ruime kelder van ongeveer 13,5m². Alle tellers zijn individueel. Er is een syndicus en de gemeenschappelijke lasten in dit kleinschalige gebouw bedragen ongeveer 115€/maand. Het appartement is ook ideaal gelegen en bevindt zich op wandelafstand van alle openbaar vervoer. Vlak voor de deur is er een Delhaize en in dezelfde straat ligt ook nog een Colruyt. De Aldi, Lidl, Zeeman, Wibra en Action bevinden zich op 10 minuten wandelafstand. Er zijn ook voldoende scholen in de buurt. Aarzel niet om ons te contacteren om dit mooie appartement te ontdekken.