Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
A RENOVER. Appartement de 2 chambres situé dans un petit immeuble au 3ème étage. Il se compose d'un hall jour/nuit, d'un séjour fonctionnel avec accès à la terrasse, d'une cuisine, d'un WC séparé, d'une salle de bains et de deux chambres à coucher dont une avec balcon. Il y a un ascenseur (conforme) et la terrasse est également conforme. La toiture est isolée.Un cave est également inclus. Il y a également un garage box fermé à vendre au prix de 18 000 € (obligatoire). Possibilité d'acheter un deuxième garage box à 18.000 €.Cet appartement est situé dans une impasse très calme.Planifier votre visite: https://calendly.com/yvesgoeminne/laekebeeklaan-63-1601-ruisbroek Ce bien peut être soumis à l'obligation de rénovation imposée par le gouvernement flamand pour les bâtiments résidentiels. Pour plus d'informations, consultez le site web de l'Agence flamande de l'énergie et du climat à l'adresse suivante https://www.energiesparen.be/renovatieverplichting-residentiele-gebouwen-2023.Les informations fournies et les superficies indiquées sont purement indicatives et n'ont aucune valeur juridique.
Nl :
TE RENOVEREN 2 slaapkamers appartement gelegen in een klein gebouw op de 3de verdieping. De indeling is als volgt : dag/nachthal, functionele living met toegang to het terras, keuken, apart toilet, badkamer en twee slaapkamers waaronder één met balkon. Er is een LIFT (conform) en het terras is ook in conformiteit. Het dak is geïsoleerd.Er is ook nog een kelder inbegrepen. Er is ook een gesloten garagebox te koop aan 18.000 € (verplicht). Mogelijkheid om een tweede gargebox te kopen aan 18.000 €.Dit appartement is gelegen in een zeer rustige doodlopende straat.Dit pand kan onderhevig zijn aan de renovatieverplichting die door de Vlaamse overheid wordt opgelegd voor residentiële gebouwen. Consulteer voor meer informatie de website van het Vlaams Energie- en Klimaatagentschap via https://www.energiesparen.be/renovatieverplichting-residentiele-gebouwen-2023. De gegeven informatie en opgegeven oppervlaktes zijn louter indicatief en houden geen enkele juridische verbintenis in.
