Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Appartement avec ascenseur et label énergétique A++ d’une superficie de 98 M² avec 2 chambres complètement équipé et terminé pour mi-2025.
Terrasse à l’arrière plein sud avec vue splendide sur les Hautes-Fagnes.
Cave, garage et local poubelle souterrain et précâblage pour bornes électrique en extérieur.La cuisine est hyper-équipée avec des appareils électriques SIEMENS et la salle de bains est pourvue d’un meuble ainsi qu’un top de douche. Chauffage par le sol avec pompe à chaleur dans la pièce de vie, hall, buanderie et salle de bain avec système réversible pour avoir en été un refroidissement.
Aménagement intérieur : peinture aux murs, carrelages, quick-step dans les chambres à coucher ainsi que tous les raccordements (Internet, eau, électricité) , en extérieur : pelouse, haies et terrasses.
L’isolation est assurée par une enveloppe de 20 cm sur tout le pourtour des murs extérieurs ainsi qu’une vingtaine de cm dans les combles, cela associer à un voile de béton , assure une parfaite étanchéité.

Nl :
Appartement van 98 m² met 2 slaapkamers, lift en energielabel A++, van alle gemakken voorzien en op te leveren eind 2024 of begin 2025.
Achterterras op het zuiden met prachtig uitzicht op de Hoge Venen.
De keuken is volledig uitgerust met elektrische apparatuur van SIEMENS en de badkamer heeft een badmeubel en douchekop. Vloerverwarming met warmtepomp in de woonkamer, hal, bijkeuken en badkamer met omkeerbaar systeem voor koeling in de zomer.
Interieur: geschilderde muren, betegelde vloeren, quick-step in de slaapkamers en alle aansluitingen (internet, water, elektriciteit), buiten: gazon, hagen en terrassen.
Isolatie wordt geleverd door een omhulsel van 20 cm rond de buitenmuren en ongeveer twintig cm op zolder, gecombineerd met een betonnen sluier om perfecte waterdichtheid te garanderen.