Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Bienvenue chez Immo Leolux ! Découvrez cet appartement magnifiquement rénové à Uccle, que nous sommes fiers de proposer à la vente.
Dès votre entrée dans l'appartement, vous serez accueillis par une entrée élégante menant à un salon, où la lumière du jour remplit l'espace et crée une atmosphère agréable. La cuisine est moderne et entièrement équipée, ceci comprends une place prévu pour un grand frigo, parfaite pour ceux qui aiment cuisiner. Avec deux chambres joliment aménagées, une salle de bains contemporaine, une toilette séparée pratique et une cave, cet appartement offre tout ce dont vous avez besoin.
Les espaces de vie ont été non seulement esthétiquement, mais aussi fonctionnellement rénovés et bien entretenus; cela se reflète notamment dans les armoires encastrées pratiques. Des volets et une porte de blindée assurent une sécurité et une intimité supplémentaires. Les portes donnant accès à terrasse de 15 m2 sont équipées de moustiquaires, vous permettant de profiter de l'extérieur en toute tranquillité.
Les charges s'élèvent à 275 EUR et contribuent à l'entretien soigné du bâtiment et des installations. Les charges comprennent aussi une provision pour l'eau et le chauffage. Pour encore plus de commodité, il est possible d'acheter optionnellement un garage pour un montant de 45 000 EUR.
L'appartement a un caractère écoénergétique avec un score énergétique de 146 kWh/m2 correspondant à la classe énergétique C Le code d'attestation est 20240122-0000667975-01-5, dém…
Nl :
Welkom bij Immo Leolux! Ontdek dit prachtig gerenoveerde appartement in Ukkel, dat wij met trots te koop aanbieden.
Bij binnenkomst in het appartement wordt u verwelkomd door een stijlvolle inkom die leidt naar een ruime living, waar het daglicht de ruimte vult en een aangename sfeer creëert. De keuken is modern en volledig uitgerust, hierbij is ook een ruimte voor een grote koelkast is voorzien, perfect voor degenen die van koken houden. Met twee prachtig ingerichte slaapkamers, een eigentijdse badkamer, een handig apart toilet en een kelder, biedt dit appartement alles wat u nodig heeft.
De leefruimtes zijn niet alleen esthetisch, maar ook functioneel gerenoveerd en goed onderhouden, dit blijkt onder andere door de handige inbouwkasten. Rolluiken en een veiligheidsdeur zorgen voor extra veiligheid en privacy. De deuren naar het ruime terras van 15m2 zijn voorzien van vliegramen, waardoor u in alle rust van buiten kunt genieten.
De lasten bedragen 275 EUR en dragen bij aan het onderhoud van het gebouw en de voorzieningen. De lasten omvatten eveneens een provisie voor water en de verwarming. Voor extra gemak bestaat de mogelijkheid om een garage aan te kopen voor een bedrag van 45.000 EUR.
Het appartement heeft een energiezuinig karakter met een energiescore van 146 kWh/m2 wat overeenkomt met energieklasse C De attestcode is 20240122-0000667975-01-5, wat aantoont dat het voldoet aan de nodige normen en regelgeving.
Dit appartement biedt een perfecte combinatie van comfo…
