Flat studio for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cet appartement rénové avec du bon gout se situe sur le côté sud de la Rue d’église et ca à peine 50 mètres de la nouvelle digue.

Grâce aux grandes fenêtres le living est baigné d’une luminosité. Il y un parquet partout qui augmente le sentiment chaleureux. Dans la cuisine on a gardé le même style, de cette façon, il s’intègre parfaitement dans le salon. Tous les appareils modernes sont présents, un frigo, un four combiné et un lave-vaisselle. De la terrasse agréable vous savourez d’une belle vue par la Rue d’église avec même un tout petit peu vue sur mer.

Il y a deux chambres à coucher, une avec de la place pour un lit double et l’autre pour un lit seul ou un lit superposé. Il y a aussi une toilette séparée, un débarras pratique et en bas une cave.

Après un jour sur la plage vous pouvez vous rafraichir dans la salle-de-bain avec douche qui est également un exemple de bon gout. Regard en bois combiné avec des tons noirs et blancs.

Cet appartement est prêt à emménager, votre pied à terre à un souffle de la mer est bien proche comme ça.

Nl :
Deze met smaak ingerichte studio is gelegen op amper 50m van de Zeedijk, ook het gezellige Astridplein en de winkels bevinden zich binnen wandelafstand.

De ruimte werd creatief benut, zo beschikt deze ruime studio over een aparte slaaphoek met stapelbed. Ideaal als de ouders 's avonds wat langer willen opblijven terwijl de kinderen al naar bed zijn.

Aan gezelligheid geen gebrek, de woonruimte is lichtrijk en voorzien van een warme parketvloer. In de keuken wordt dezelfde stijl aangehouden waardoor deze naadloos aansluit bij de woonkamer. Alle hedendaagse toestellen waaronder een ruime frigo, een combi-oven en een vaatwasser zijn aanwezig.

Na een dag op het strand kan u zich opfrissen in de badkamer die eveneens een voorbeeld is van goede smaak. Ook hier is de inrichting anno 2020, strak wit gecombineerd met houtlook en zwart kraanwerk.

Deze studio is overigens onmiddellijk instapklaar, zo komt uw eigen stek aan zee wel heel dichtbij. Wij nemen graag met u een kijkje.