Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Un appartement économe en énergie (EPC A !) et parfaitement entretenu avec 2 chambres et une cave. Cet appartement est particulièrement bien situé : dans une rue très calme, proche des axes routiers, à quelques pas des transports en commun (train et bus) et à quelques pas des supermarchés et du Parc de Zaventem. De plus, le certificat électrique est conforme!

Niv. +1 : hall d'entrée avec toilette séparée et débarras, salle à manger, salle à manger cosy et lumineuse avec accès à terrasse exposée sud-est, cuisine moderne et équipée, 2 chambres et une salle de bains avec baignoire, lavabo et douche.
Sup. brute: 88,8m²

Atouts supplémentaires:

parquet dans le salon etles chambres
chaudière à condensation récente (2021)
faibles charges syndic (+/- 90 € par mois)
grande cave privative (avec emplacement pour vélos)

Nl :
Een energiezuinig (EPC A!) en perfect onderhouden appartement met 2 slaapkamers en kelder. Dit appartement is bijzonder goed gelegen: in een zeer rustige straat, dicht bij invalswegen, op wandelafstand van openbaar vervoer (trein en bus) en op wandelafstand van supermarkten en het Park van Zaventem.  Bovendien is het elektriciteitsattest conform! 

Niv +1 : Inkomhal met apart toilet en berging, eetkamer, gezellige en lichtrijke eetkamer met toegang tot zuidoost gelegen terras, moderne en uitgeruste keuken, 2 slaapkamers en een badkamer met ligbad, wastafel en douche. 
Bruto opp.: 88,8m²

Extra troeven:

parketvloeren in leefruimte en slaapkamers
recente condensatieketel(2021)
lage syndicuslasten(+/- 90€ per maand)
grote privatieve kelder (met plaats voor fietsen)