Building land for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Terrain à bâtir de 2a 03ca pour une maison multifamiliale avec maximum 2 unités d'habitation. 

Prescriptions ubanistiques: 

Structure de construction semi-ouverte
Profondeur maximale de construction de 12,42 mètres, mesurée sur le pignon la profondeur de construction est de 11,82 mètres
Largeur de la façade avant: 6,22 mètres
Maximum 2 étages d'habitation - l'espace sous le toit peut être aménagé comme espace habitable supplémentaire (pas une entité distincte) 
La hauteur de la corniche et la pente du toit sont identiques à celles de la maison mitoyenne n°10
Niveau '0' = garage, entrée, local technique et espace de rangement

Les prescriptions complètes sont disponibles au bureau. 
Le terrain est idéalement situé à distance de marche du centre de Dilbeek, des écoles et des transports en commun, avec un bon accès à Bruxelles. 

Nl :
Bouwgrond van 2are 03ca voor een meergezinswoning met maximaal 2 woonentiteiten. 

Stedenbouwkundige voorschriften:

Halfopen bouwstructuur
Maximale bouwdiepte van 12,42 meter, gemeten op de zijgevel bedraagt de bouwdiepte 11,82 meter
Voorgevelbreedte: 6,22 meter
Maximaal 2 woonlagen - de ruimte onder het dak mag bijkomend als woonruimte worden ingericht (geen afzonderlijke entiteit) 
Kroonlijsthoogte en de dakhelling zijn gelijk aan deze van de aanpalende woning nr.10
Niveau '0' = parkeergarage, inkom, technische ruimte en bergingsruimte 

De volledige voorschriften zijn te bekomen op kantoor. 
Het terrein is gunstig gelegen op wandelafstand van het centrum van Dilbeek, scholen en openbaar vervoer met een goede bereikbaarheid naar Brussel.