Building land for sale

LOT 18

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Terrains à bâtir au calme dans le cadre idyllique de la Hesbaye, non loin de Saint-Trond

C'est dans la commune rurale de Nieuwerkerken que sont en vente ces 4 vastes terrains à bâtir pour maisons 4 façades . Ils ne s'accompagnent d'aucune obligation de construction : ici, vous pourrez construire à votre rythme et avec l'architecte et l'entrepreneur de votre choix la maison de vos rêves dans le centre, à deux pas d'un supermarché, d'une boulangerie, d'écoles et d'infrastructures récréatives. Le quartier vous garantit un cadre de vie paisible tout en vous offrant les avantages du centre d'un village. Qui plus est, les enfants pourront jouer dans la rue en toute sécurité.

Nl :
Rustig gelegen bouwgronden in het idyllische Haspengouw nabij Sint-Truiden.
In het landelijke Nieuwerkerken staan deze twee ruime open bouwgronden te koop . Dit zijn bouwgronden zonder bouwverplichting : hier bouw je op je eigen tempo en met je eigen architect en aannemer jouw thuis om van te houden in het centrum, dicht bij de supermarkt, bakker, scholen en recreatiemogelijkheden. De buurt staat garant voor rustig wonen en biedt tegelijk de voordelen van wonen in de dorpskern. Bovendien kunnen kinderen hier onbezorgd spelen.