Building land for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Les lots 1 et 4 ont une superficie de 1.251m² et est destiné à être construit avec une maison unifamiliale 4 façades. La bande de jardin avant a une profondeur de 8 mètres. La zone constructible du lot 1 a une largeur de 8 mètres à l'avant et de 9,53 mètres à l'arrière. La profondeur est de 15m. L'habitation a une largeur de façade de maximum 8m. La profondeur du bâtiment est de 15 mètres maximum au rez-de-chaussée et de 12 mètres maximum au premier étage. L'habitation sera recouverte d'un toit en pente ou d'un toit plat. La hauteur de la corniche est de 6,40 m maximum et la hauteur du faîtage d'un toit en pente est de 10,50 m maximum, mesurée à partir du niveau du sol. Le choix des matériaux est libre.

Nl :
Lot 1 en 4 hebben een oppervlakte van 1.251m² en is bestemd om te worden bebouwd met een ééngezinswoning in open bebouwing. De voortuinstrook heeft een diepte van 8m. De bouwzone op lot 1 heeft een breedte van 8m vooraan en 9,53m achteraan. De diepte bedraagt 15m. De woning heeft een voorgevelbreedte van maximum 8m. De bouwdiepte bedraagt maximum 15m op het gelijkvloers en maximum 12m op de verdieping. De woning wordt afgewerkt met een hellend of plat dak. De kroonlijsthoogte bedraagt maximum 6,40m en bij een hellend dak bedraagt de nokhoogte maximum 10,50m, gemeten vanop het maaiveld. Keuze van materialen is vrij.