Bungalow for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Ce bungalow confortable avec un beau jardin orienté sud-est est situé dans la campagne d'Affligem, à deux pas des écoles, des commerces, des centres sportifs, des restaurants et des transports en commun. La gare de la ville animée d'Alost est à 10 minutes, la gare d'Erembodegem est accessible en 5 minutes et les gares de Liedekerke et Denderleeuw sont également facilement accessibles. La maison très lumineuse est divisée en un hall d'entrée, un salon avec accès à une véranda qui donne également sur la verdure derrière, une cuisine, deux chambres, une salle de bain et un débarras qui donne accès au grenier multifonctionnel qui est partiellement isolé. Un garage fermé avec porte sectionnelle et quelques pièces de rangement complètent cette maison. Pour plus d'informations ou une visite, contactez-nous : [email protected]

Nl :
In het landelijke Affligem op een boogscheut van scholen, handelszaken, sportcentra, horeca en openbaar vervoer bevindt zich deze comfortabele bungalow met een prachtige zuid-oost gerichte tuin. Het treinstation van de bruisende stad Aalst is op 10 min verwijderd , het treinstation Erembodegem is in 5 min bereikbaar en de treinstations Liedekerke en Denderleeuw zijn eveneens vlot te bereiken. De zeer lichtrijke woning is ingedeeld in een inkomhal , een leefruimte met toegang tot een veranda die verder uitkijkt op het achterliggende groen, een keuken, twee slaapkamers, een badkamer, en een berging die toegang biedt tot de multifunctionele zolderruimte die deels geïsoleerd is. Een afgesloten garage met sectionaal-poort en enkele bergingen maken deze woning compleet. Voor verdere info of een bezoek contacteer ons: [email protected]