Bungalow for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Bienvenue dans la magnifique commune d'Asse, une destination prisée à deux pas de Bruxelles. Découvrez cette maison pratique, offrant une vue sur une zone agricole protégée à l'avant et à l'arrière, à seulement quelques pas du centre animé. Entrez et laissez-vous séduire par cette maison confortable. Avec une superficie totale de 128 m2, garage non compris, elle dispose de 2 belles chambres, un WC séparé et une salle de bains avec douche et lavabo avec armoire intégrée. À travers la porte vitrée, vous accédez à la lumineuse pièce de vie avec cuisine ouverte et une superbe véranda équipée de verre pare-soleil, de stores automatiques, d'un poêle à granulés et une vue magnifique sur le jardin. Travailler à domicile devient un vrai plaisir depuis le bureau séparé avec vue sur le jardin. De plus, la maison dispose d'une salle de chauffage/buanderie et d'un espace de stockage supplémentaire. Des possibilités de rangement supplémentaires sont offertes par les 2 remises de jardin et le garage détaché (27m2). L'allée a été équipée d'une place de parking à l'avant de la maison et d'une place couverte avec carport sur le côté . La terrasse récemment rénovée offre le cadre idéal pour des dîners en plein air et des moments de détente au soleil. Pour vous convaincre complètement, la maison bénéficie également d'un label énergétique positif de classe C, ce qui la dispense de l'obligation de rénovation, et elle est équipée de 18 panneaux solaires avec certificats verts. Contactez-nous d

Nl :
Welkom in het prachtige Asse, een felbegeerde gemeente op een boogscheut van Brussel. Ontdek deze praktische woning, met zicht op beschermd agrarisch gebied aan de voor-en achterkant, op slechts een steenworp van het bruisende centrum. Stap binnen en laat je overtuigen door deze gerieflijke woning. Ze beslaat in totaal 128 m2, exclusief de garage, en beschikt over 2 mooie slaapkamers, een apart toilet en badkamer met douche en lavabo met onderbouwde kast. Via de glazen deur kom je in de lichtrijke leefruimte met open keuken en prachtige veranda die beschikt over zonwerend glas, bijkomende automatische zonnewering, een pelletkachel en een prachtig zich over de tuin. Thuiswerken is een waar genot vanuit de aparte bureelruimte met zicht opde tuin. Voorts beschikt de woning nog over een verwarmingsruimte/wasplaats en extra stockageruimte. Bijkomende opbergmogelijkheden zijn er dankzij de 2 tuinbergingen en losstaande garage (27m2). De oprit werd bijkomend uitgerust met een staanplaats aan de voorkant van de woning en een overdekte staanplaats met carport aan de zijkant. Het recent vernieuwde terras biedt de ideale setting voor al-fresco diners en ontspannen momenten in de zon. Om u helemaal te overtuigen is er nog het positieve EPC label C waardoor de woning niet onder de renovatieverplichting valt en is ze uitgerust met zonnepanelen mét groenstroomcertificaten. Neem vandaag nog contact met ons op voor een bezichtiging!