Duplex for rent

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Dans le centre de Ciney , à proximité des commerces et de la place Monseu, un beau duplex au 2ème étage dans immeuble récemment rénové et comprenant un hall d'entrée, un wc séparé, une chambre, une salle de douche, une cuisine équipée, un séjour surplombé par une mezzanine avec poutres apparentes. Charges mensuelles 20€ (pour l'entretien du chauffage, l'entretien pour les installations de production d'eau chaude, le ramonage des conduits, l'entretien des communs et l'électricité des parties communes.) Chauffage individuel au gaz de ville, TB isolation, PEB B. Libre au 1er octobre 2022.Renseignements et visites avec l'agence.

Nl :
In het centrum van Ciney, dicht bij de winkels en Place Monseu, een mooi duplex appartement op de 2e verdieping van een onlangs gerenoveerd gebouw, bestaande uit een hal, apart toilet, slaapkamer, badkamer met douche, ingerichte keuken, woonkamer met mezzanine en balkenplafond. Maandelijkse servicekosten van €20 (voor onderhoud van verwarming, onderhoud van warmwaterproductiesystemen, schoorsteenvegen, onderhoud van gemeenschappelijke ruimten en elektriciteit in gemeenschappelijke ruimten). Individuele verwarming op gas, goede isolatie, EPB B. Beschikbaar vanaf 1 oktober 2022.