Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Appartement en duplex très spacieux situé au dernier étage d'une résidence proche de la Place Albert et des plages de Knokke - Het Zoute. La grande surface, l'emplacement très central et les nombreuses chambres avec chaque fois de la place pour un lit double font que cet appartement vaut vraiment la peine. Composition : Au troisième étage: Hall d'entrée avec vestiaire et toilettes invités. Salle de séjour très spacieuse composée du salon avec accès à la terrasse ensoleillée et de la salle à manger plus que confortable. La cuisine fonctionnelle et spacieuse est adjacente à cette salle à manger. Deux grandes chambres dont l'une dispose d'une salle de bain séparée avec baignoire et toilettes, l'autre d'une salle de douche avec toilettes ensuite. Au 4ème étage, accessible par un bel escalier, nous trouvons 2 autres chambres spacieuses, les deux avec leur salle de bain attenante (baignoire et toilettes). Cave. Place de parking dans l'immeuble, très utile et incluse dans le prix ! N'hésitez pas à me contacter pour toute question ou pour organiser une visite sur place sans engagement (7 jours sur 7) : 0478 93 72 00 ou [email protected].
Nl :
Zeer ruime duplex appartement gelegen op de bovenste verdiepen van een residentie vlakbij het Albertplein en de stranden van Knokke - Het Zoute. De grote oppervlakte, de heel centrale ligging en de vele slaapkamers met telkens ruimte voor een dubbel bed maken dit appartement zeker en vast de moeite waard. Samenstelling: Inkomhal met vestiaire en gastentoilet. Zeer ruime woonkamer bestaande uit het salon met toegang naar het zonnige terras en de meer dan comfortabele eetplaats. Aansluitend op deze eetplaats ligt de functionele, ruime keuken. Op deze 3de verdieping zijn er nog 2 mooi grote slaapkamers. De ene heeft een aparte badkamer met ligbad en toilet, de andere heeft een doucheruimte met toilet. Op de 4de verdieping, bereikbaar langs eenmooie trap, vinden we nog 2 ruim bemeten slaapkamers, beide met hun ensuite badkamer (ligbad en toilet). Kelder. Nuttige en zeer bruikbare parking in het gebouw inbegrepen in de prijs! Neem contact met me op voor al uw vragen of om een vrijblijvend bezoek ter plaatse vast te leggen (7 dagen op 7): 0478 93 72 00 of [email protected]
