Duplex for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Appartement en duplex de standing, luxueusement aménagé (205m²) avec terrasse ensoleillée, situé à proximité des commerces de l'avenue Lippens. Exceptionnellement grand garage à vendre dans l'immeuble.
DISPOSITION:
4ème étage: Spacieuse cuisine équipée (appareils Gaggenau) avec salle à manger attenante, donnant sur la terrasse orientée sud-ouest. Salon lumineux avec cheminée au gaz. Chambre à coucher complète avec placards intégrés. Salle de douche avec douche à l'italienne. Vestiaire et toilettes invités.
5ème étage: 3 chambres à coucher complètes avec placards intégrés, dont la chambre principale avec salle de bains attenante avec toilettes, baignoire, douche à l'italienne et double lavabo. Salle de bains séparée avec baignoire et douche. Toilettes séparées. Buanderie. Local à vélos et cave. Exceptionnellement grand garage à vendre dans l'immeuble (environ 7mX12m) à 275 000 euros. Finition de haut standing.

Nl :
Ruim, luxueus afgewerkt duplex dakappartement (205m²) met zonneterras, gelegen vlakbij de winkels van de Lippenslaan. Uitzonderlijk ruime garagebox te koop in het gebouw.
INDELING:
4de verdiep: Ruime leefkeuken ( Gaggenau apparatuur) met aansluitende eetkamer, uitgevend op het zuid-west gericht terras. Lichtrijke woonkamer met gashaard. Volwaardige slaapkamer met ingemaakte kasten. Douchekamer met inloopdouche. Vestiaire en gastentoilet.
5de verdiep: 3 volwaardige slaapkamers met ingemaakte kasten, waarvan master met aansluitende badkamer met toilet, ligbad, inloopdouche en dubbele lavabo. Aparte badkamer met ligbad en douche. Apart toilet. Wasberging. Fietsenberging en kelder. Uitzonderlijk ruime garagebox te koop in het gebouw (circa. 7mX12m) aan 275.000 euro. Hoogstaande afwerking