Exceptional property for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Nl :
Stap binnen en ontdek een wereld van architecturale ruimte en verfijning, in deze twee verbonden herenhuizen op het bruisende Zuid. De lift brengt je moeiteloos naar elke verdieping. Een recente lumineuze keuken met een inox afwerking en hoogwaardige apparaten. Een brede schuifpui leidt naar een riant terras met een nieuwe zonneluifel. De eetgelegenheid met een stijlvolle dressoirwand uitgevoerd in bijzondere marmer baadt in het daglicht, met een gerieflijke extra keukenruimte.  Een riante leefruimte met een vernieuwde parketvloer, extra accoustisch geïsoleerd. Een prachtige bureelruimte met parketvloer en met twee ingemaakte kastenwanden van hoge kwaliteit, is bereikbaar via twee stalen deuren met transparant glas. De ruimte wordt nog extra vergroot, het daglicht heerst over de verdieping. De master bedroom kent een oase van rust, met een zen-kamer met ligbad en nog een luxueuze badkamer met handgemaakt kraanwerk met twee wastafels in groot meubel, en kamer met een riante inloopdouche, een semi-gescheiden toilet en een dressingruimte.  De eerste verdieping kent eenzelfde harmonieuze indeling met riante slaapkamer, badkamer met dubbele wastafel in meubel, douchekamer, toilet en dressing. Een keukentje biedt daar nog tal van extra mogelijkheden. Het gelijkvloers kent naast de ontvangsthal met gastentoilet en vestiaire en zeer mooie werkkamer of zitkamer met hoge plafonds. Een dubbele openslaande deur leidt naar de polyvalente ruimte met hoge afwerking, dienst doende als luxueu