Exceptional property for sale

Villa in an exceptional and quiet setting.

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Dans une rue entourée d’une zone boisée, se trouve cette belle maison de campagne extrêmement calme. Par la barrière vous entrez dans l’entrée principale, entourée de prairies et d’une piste à chevaux. Le parking peut accueillir plusieurs voitures, tout comme le bâtiment en chêne. À l’intérieur, la même ligne luxueuse se poursuit avec, entre autres, une belle pierre naturelle, un parquet en chêne et un élégant escalier en colimaçon ancien. Des matériaux durables et authentiques ont été utilisés dans tous les espaces de vie, tant au rez-de-chaussée qu’au premier étage. Le salon se compose de plusieurs parties : prendre l’apéritif entre amis au bar, dîner tranquillement avec vue sur un vaste paysage ou se détendre au coin du feu. Vous pourrez cuisiner dans la cuisine ouverte, équipée à la fois d’appareils modernes et d’un authentique AGA. La chambre principale est située au rez-de-chaussée avec un dressing spacieux et une salle de bain avec double vasque, douche à l’italienne et une magnifique baignoire. Le sauna spacieux fait de cette salle de bain un véritable bien-être. Au premier étage, vous trouverez une chambre, une salle de bain et un salon qui offre de nombreuses possibilités. Se détendre à l’extérieur sur la terrasse orientée au sud, se promener sur les sentiers naturels adjacents d’un kilomètre de long ou pratiquer l’équitation dans la piste extérieure drainée, ici vous pouvez toujours profiter de l’extérieur.

Nl :
In een groen straatje, omringd door een bosrijke omgeving ligt dit mooie, zeer rustig gelegen landhuis. Via een statige poort rij je de grote rijlaan op ingesloten door weiden en paardenpiste. De parking geeft plaats voor meerdere wagens net als het eiken bijgebouw. Binnen wordt dezelfde luxueuze lijn doorgetrokken met o.a. mooie natuursteen, eiken parket en een elegante antieke draaitrap. Authentieke duurzame materialen werden gebruikt in al de leefruimtes zowel voor gelijkvloers als verdieping. De woonkamer telt meerdere delen: met vrienden genieten van een apero aan de bar, rustig tafelen met zicht op een uitgestrekt landschap of relaxen aan de houthaard. Plezierig kokkerellen doe je in de open keuken, uitgerust met zowel moderne toestellen als een authentiek AGA. De master bedroom bevindt zich op de gelijkvloers met een riante dressing en badkamer met dubbele wastafel, inloopdouche en een zalig ligbad. De ruime sauna maakt van deze badkamer een echte wellness. Op de bovenverdieping een slaapkamer, badkamer en een leefruimte die nog veel mogelijkheden biedt. Buiten relaxen op het zuidgericht terras, wandelen op de aanpalende kilometerslange natuurpaden of paardrijden in de gedraineerde buitenpiste, hier is het ook buiten altijd genieten.