Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Cette belle maison, située dans le charmant quartier d'Orsmaal, est idéalement située entre les villes de Tirlemont et Saint-Trond. Avec une superficie généreuse de plus de 220 m², cette propriété offre une abondance d'espace pour une vie confortable.En entrant par le hall d'entrée spacieux avec un vestiaire pratique, vous êtes accueilli au rez-de-chaussée. Vous y trouverez un salon confortable, une salle à manger et une cuisine entièrement équipée, parfaite pour les aventures culinaires. Un bureau séparé offre également la possibilité de travailler ou d'étudier à la maison en toute tranquillité.La maison dispose d'un garage intérieur de pas moins de 33 m², qui offre non seulement de l'espace pour votre véhicule, mais aussi un espace de rangement supplémentaire pour toutes vos affaires.A l'étage, 3 chambres spacieuses vous attendent ainsi qu'une luxueuse salle de bain équipée de tout le confort nécessaire. L'un des points forts de cette propriété est le magnifique grand jardin, où vous pourrez profiter de l'extérieur, jardiner ou vous détendre au soleil. Avec un label EPC C, cette maison est non seulement spacieuse et confortable, mais aussi économe en énergie. Vous êtes intéressé par cette maison prê
Nl :
Deze prachtige woning, gelegen in het charmante Orsmaal, bevindt zich ideaal tussen de steden Tienen en Sint-Truiden. Met een royale oppervlakte van meer dan 220 m² biedt deze woning een overvloed aan ruimte voor comfortabel wonen.Bij binnenkomst via de ruime inkomhal met een praktische vestiaire, wordt u verwelkomd in de benedenverdieping. Hier vindt u een gezellige living, een eetkamer en een volledig uitgeruste keuken, perfect voor culinaire avonturen. Een apart bureau biedt ook de mogelijkheid voor thuiswerken of studeren in alle rust.De woning beschikt over een inpandige garage van maar liefst 33 m², wat niet alleen ruimte biedt voor uw voertuig maar ook extra opslagmogelijkheden biedt voor al uw spullen.Op de bovenverdiepingwachten 3 ruime slaapkamers op u, samen met een luxueuze badkamer voorzien van alle nodige comfort.Een van de hoogtepunten van deze woning is de prachtige grote tuin, waar u kunt genieten van de buitenlucht, tuinieren of ontspannen in de zon.Met een EPC-label C is deze woning niet alleen ruim en comfortabel, maar ook energiezuinig.Heeft u interesse in deze instapklare woning en wilt u graag een bezoek plannen? Aarzel dan niet om contact op te nemen met Jan Berge via [email protected] of bel naar 0470/980210.
