Flat studio for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Ce studio à rafraîchir est situé au 4ème étage de la résidence Aldis, réputée pour ses terrasses. Il dispose d'une magnifique terrasse offrant une vue imprenable sur la partie piétonne de la digue. Le studio se compose d'un salon avec une cuisine semi-ouverte attenante. Le couloir mène à la salle de bains et à des toilettes séparées. Le studio est en bon état mais nécessite quelques travaux de rafraîchissement ici et là. La résidence dispose également d'un grand local à vélos. La résidence est en bon état (hall d'entrée, ascenseurs, toit, chauffage déjà rénovés). Proche du centre d'Ostende mais à l'écart de l'agitation, c'est la base idéale pour des vacances à la mer !

Nl :
Deze op te frissen studio is gelegen op de 4de verdieping van de residentie Aldis die bekend staat om zijn terrassen. Er is een schitterend terras vanwaar men een prachtig zicht heeft op het verkeersvrije deel van de Zeedijk. De studio bestaat uit een woonkamer met een aangrenzende halfopen keuken. De hal leidt naar de badkamer en een apart toilet. De studio verkeert in goede staat maar vereist hier en daar wat opfriswerken.In de residentie is tevens een ruime fietsenberging aanwezig. De residentie verkeert in goede staat (inkom, liften, dak, verwarming reeds vernieuwd). Vlakbij het centrum van Oostende maar toch weg van de drukte is dit de ideale uitvalsbasis aan zee!