Ground floor for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Bienvenue dans ce bel appartement qui offre tout ce que vous recherchez : confort, espace et emplacement fantastique. Situé au cœur de Halle, profitez de toutes les commodités de la vie urbaine et de la tranquillité d'un quartier agréable.

Caractéristiques :
2 chambres spacieuses.
Un séjour lumineux qui invite à la détente et à la convivialité.
Une cuisine spacieuse, idéale pour cuisiner.
Une grande terrasse où vous pourrez profiter du soleil, dîner en plein air ou vous détendre après une journée bien remplie.
Des équipements et des finitions modernes pour un maximum de confort et de commodité.

Emplacement :
Cet appartement est idéalement situé, à deux pas du centre animé deHalle. Vous y trouverez un grand nombre de magasins, de restaurants, de cafés, d'attractions culturelles et Plusieurs écoles à portée de main. De plus, les transports en commun et les principales commodités sont facilement accessibles, ce qui vous permet de rester en contact avec le reste de la ville.

La place de parking est incluse dans l'appartement et se trouve dans un parking souterrain.

Que vous soyez à la recherche d'un style de vie dynamique ou d'un endroit calme pour appeler à la maison, cet appartement offre le meilleur des deux mondes.

Obligation de rénovation applicable. 

Notre équipe se tient à votre disposition pour vous fournir de plus amples informations.
Pour plus d'informations : https://www.era.be/fr/era-inno

Nl :
Appartement met 2 slaapkamers en zeer ruim terras

Welkom thuis in dit prachtige appartement dat alles biedt wat je zoekt: comfort, ruimte en een fantastische locatie. Gelegen in het hart van Halle, geniet je van alle gemakken van stadsleven met de rust van een gezellige buurt.

Kenmerken:
2 ruime slaapkamers.
Een lichte en luchtige woonkamer die uitnodigt tot ontspanning en gezelligheid.
Een ruime keuken, perfect voor kookliefhebbers.
Een groot terras waar je kunt genieten van de zon, buiten kunt dineren of gewoon kunt ontspannen na een drukke dag.
Moderne voorzieningen en afwerkingen voor maximaal comfort en gemak.

Locatie:
Dit appartement is ideaal gelegen, op slechts een steenworp afstand van het bruisende centrum van Halle. Hier vind je een scala aan winkels, restaurants, cafés, culturele attracties en verschillende scholen binnen handbereik. Bovendien zijn openbaar vervoer en belangrijke voorzieningen gemakkelijk bereikbaar, waardoor je verbonden blijft met de rest van de stad.

Staanplaats voor auto inbegrepen bij het appartement en dit in ondergrondse parking.

Of je nu op zoek bent naar een levendige levensstijl of een rustige plek om thuis te komen, dit appartement biedt het beste van beide werelden.

Renovatieplicht van toepassing. 

Ons team staat u graag te woord voor meer inlichtingen.
Voor meer info : https://www.era.be/nl/era-innova
De gegeven informatie en opgegeven oppervlaktes zij