Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Un très joli appartement 2 chambres avec une belle terrasse SUD de 100m², des parquets joliment entretenus, un garagebox et une cave, idéalement situé à proximité du centre ville de Halle (derrière la nouvelle maison communale).
Composé de :
Au rez-de-chaussée : hall d'entrée avec dressing (12,00m²), séjour-salle à manger lumineux (38,00m²), cuisine équipée avec coin petit-déjeuner (10,00m² - évier, plaque de cuisson, four, hotte aspirante, lave-vaisselle, réfrigérateur, congélateur), hall de nuit, WC avec lavabo, 2 chambres à coucher (11,00 / 13,50m²), salle d'eau (double vasque avec placard, douche à l'italienne), débarras/buanderie ;
En plus : terrasse idéalement orientée de 100,00 m², spacieux garage souterrain, cave.
Menuiserie extérieure ALU double vitrage + volets - Chauffage électrique (convecteurs)
PEB: 400 Kwh/m² (label: D - geen renovatieplicht!) - UC:
R.C. : 1 182 EUR
Utilités : compteurs d'eau et d'électricité (J+N), vidéophone
Immédiatement libre !
Informations urbanistiques demandées.
Nl :
Een zeer fijn 2 slaapkamer appartement met prachtig ZUID-terras van 100m², mooi verzorgde parketvloer, een garagebox en kelder, ideaal gelegen nabij het stadscentrum van Halle (achter nieuw stadhuis).
Bestaande uit:
Op de gelijkvloerse verdieping: inkomhal met dressing (12.00m²), lichtrijke living-eetplaats (38.00m²), ingerichte keuken met ontbijthoek (10.00m² - verlek, kookplaat, oven, dampkap, vaatwasmachine, koelkast, diepvries), nachthal, toilet met lavabo, 2 slaapkamers (11.00 / 13.50m²), douchekamer (dubbele lavabo met kast, inloopdouche), berging/wasplaats;
Verder: ideaal geörienteerd terras van 100.00m², ruime ondergrondse garagebox, kelder.
Buitenschrijnwerk ALU dubbele beglazing + rolluiken - Elektrische verwarming (convectoren)
EPC: 400 Kwh/m² (label: D - geen renovatieplicht!) - UC:
K.I.: 1.182 EUR
Nutsvoorzieningen: tellers water en elektriciteit (D+N), videofoon
Onmiddellijk vrij!
Stedenbouwkundige inlichtingen aangevraagd.
