Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Ce bel et spacieux appartement au rez ( 27/002 ) a une surface habitable de 117 m² incluant 2 chambres à coucher, un jardin privé de 55 m² et une terrasse au sud de 25 m². Les grandes fenêtres offrent un maximum de luminosité et un accès direct à la terrasse. Finition élégante avec parquet dans le salon, chauffage par le sol et budget de finition généreux pour la cuisine et la salle de bains. Un parking ou garage souterrain et un ascenseur sont également prévus. Vous souhaitez obtenir plus d'informations (telles que les plans, le cahier des charges commercial, une analyse budgétaire, …) sur la résidence Twins ? Nous fixerons avec plaisir un rendez-vous sans engagement pour vous informer davantage du projet ! Visitez notre site web www.residentie-twins.be
Bien sûr, les budgets sont très importants, mais le confort que nous offrons et le niveau de finition que nous fournissons en standard sont au moins aussi importants que :
- Chauffage géothermique par le sol (exclusif et très efficace sur le plan énergétique)
- nos appartements atteignent un niveau E de max. 20, c'est-à-dire qu'ils sont BEN
(Nearly Energy Neutral).
- Budgets plus élevés pour la cuisine, les sols et les finitions sanitaires
- Jardin entièrement équipé (privé et commun) selon le plan de l'architecte paysagiste
- Panneaux solaires
- Murs massifs (pas de blocs de plâtre) avec plâtrerie traditionnelle
- Système de ventilation de type D (avec récupération de chaleur)
- ...
Nl :
Dit schitterend en ruim gelijkvloersappartement ( 27/002 ) heeft een bewoonbare oppervlakte van 117 m² bestaande uit 2 slaapkamers , een privatieve tuin van 55 m² en een zuidelijk terras van 25 m². De grote raampartijen bieden een maximaal lichtinval en rechtstreekse toegang naar het terras. Stijlvolle afwerking met parketvloer in de woonkamer, vloerverwarming en ruime afwerkingsbudgetten voor keuken en badkamer. Ondergrondse staanplaatsen, garages, privatieve kelders en lift zijn tevens voorzien. Had u graag meer informatie ( zoals plannen, commercieel lastenboek, budgetanalyse ,..) over residentie Twins ? Dan maken wij graag een vrijblijvende afspraak om u persoonlijk het project volledig toe te lichten ! Bezoek onze projectwebsite www.residentie-twins.be.
Uiteraard zijn budgetten zeer belangrijk maar het comfort die we aanbieden alsook de afwerkingsgraad die we standaard voorzien zijn minstens even belangrijk zoals :
Geothermische vloerverwarming ( exclusief en zeer energiezuinig ) - de appartementen bereiken een E-peil van max 20 maw het betreft BEN
( Bijna Energie Neutraal ) appartementen - Hogere budgetten in keuken- , vloer en sanitaire afwerking - Volledig ingerichte tuin ( zowel privatief als gemeenschappelijk ) volgens plan van tuinarchitect - Zonnepanelen - Volgemetste draagmuren ( maw geen plaasterblokken ) met traditioneel pleisterwerk - Ventilatiesysteem type D ( met warmte-recuperatie ), ...
-
