Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Cet ancien café, stratégiquement situé à Beigem, offre une opportunité prometteuse pour ceux qui rêvent de gérer leur propre entreprise de restauration. Avec son emplacement central et ses caractéristiques, cette propriété représente une opportunité d'investissement intéressante. Le café accueille les clients dans une atmosphère chaleureuse, avec un bar classique qui invite à la convivialité. Une scène est disponible pour les spectacles, ce qui permet au café de devenir un lieu d'accueil pour les talents et les événements locaux. Il y a également un beau jardin, qui pourrait permettre d'étendre l'activité de restauration. Outre le café, la propriété comprend également un appartement de trois chambres. L'appartement offre un espace de vie privé séparé de l'espace café. Un garage offre un espace de stockage supplémentaire. Avec les rénovations nécessaires, cette propriété pourrait être transformée en une entreprise moderne. Bien que Beigem ne dispose pas d'un centre-ville animé, elle offre néanmoins un emplacement solide pour ce café. Avec une bonne accessibilité et une communauté locale sur laquelle s'appuyer, il y a certainement un potentiel de réussite. Êtes-vou
Nl :
Dit oud café, strategisch gelegen in Beigem, biedt een veelbelovende kans voor wie droomt van een eigen horecazaak. Met zijn centrale ligging en karakteristieke kenmerken, vertegenwoordigt dit pand een boeiende investeringsmogelijkheid. Het café verwelkomt gasten in een warme sfeer, met een klassieke toog die uitnodigt tot gezellig samenzijn. Voor entertainment is er een podium beschikbaar, waardoor het café kan uitgroeien tot een podium voor lokale talenten en evenementen. Er is ook een prachtige tuin, die dan de horecazaak kan uitbreiden. Naast de caféruimte omvat het pand ook een appartement met 3 kamers. Het appartement biedt een privé woonruimte gescheiden van het cafégedeelte. Een garage biedtextra ruimte voor opslag. Met de nodige renovaties, kan dit pand omgetoverd tot een moderne zaak.
