Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Leemans immobiliën vous propose cette maison alternative confortable au cœur de Ledeberg. De par sa situation centrale, les commerces, les transports publics, les écoles, les infrastructures sportives et les axes routiers sont à proximité immédiate. La maison est atypique et aménagée d'une manière alternative qui vous ravira certainement. Au rez-de-chaussée il y a un hall d'entrée, un coin salon avec un patio très confortable entouré d'une vigne où il fait bon se détendre aux beaux jours car il bénéficie d'une orientation sud-ouest. Il y a un débarras qui sert également de buanderie. Dans le hall d'escalier, vous accédez au premier étage où se trouvent 1 chambre et également une salle de douche avec WC et lavabo et une petite terrasse. Au 2ème étage il y a un séjour avec une cuisine entièrement équipée, une salle de douche puis il y a un escalier qui mène au 3ème étage où se trouve un espace salon/bureau. Cette maison a été rénovée il y a quelques années et bénéficie de tout le confort. Pour plus d'informations ou une visite personnelle : [email protected] ou 02/306.90.00
Nl :
Leemans immobiliën biedt u deze gezellige alternatieve woning aan in het hartje van Ledeberg. Door zijn centrale ligging zijn winkels, openbaar vervoer, scholen, sportinfrastructuur en verbindingswegen zeer nabij. De woning is niet alledaags en ingedeeld op een alternatieve wijze die u zeker zal bekoren. Op het gelijkvloers is er een inkomhal, zitruimte met een zeer gezellige patio omringd met een druivelaar waar het heerlijk vertoeven is op zonnige dagen omdat het geniet van een zuidwest oriëntatie. Er is een berging die ook dienst doet als wasplaats. In de traphal ga je naar het eerste verdiep waar er 1 slaapkamer is en ook een douche ruimte met toilet en wastafel en een klein terras. Op de 2de verdieping is er een leefruimte met een volledig geínstalleerde keuken, doucheruimte en aansluitend is er nog een trap die naar de 3de verdieping uitgeeft waar een zit/bureau ruimte is. Deze woning is een paar jaar geleden vernieuwd en geniet van alle comfort. Graag meer informatie of een persoonlijke rondleiding: [email protected] of 02/306.90.00
