Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Belle maison d'angle, située au calme mais à proximité du centre de Knokke-Heist. Cette maison est extrêmement économe en énergie et est équipée d'une pompe à chaleur, de panneaux solaires, de la climatisation, du chauffage au sol et de stores pare-soleil. Composition : Hall d'entrée avec toilettes invités et vestiaire. Séjour lumineux avec foyer au gaz. Cuisine équipée tout confort (dont cuisinière professionnelle, lave-linge et sèche-linge). Salle à manger séparée. Grand débarras avec salle de douche. Au premier étage : Chambre de Maître avec dressing et salle de bain ensuite. La deuxième chambre dispose également de placards, d'une salle de douche et donne accès à une spacieuse terrasse. WC séparé. Au deuxième étage se trouve une troisième chambre avec salle de douche attenante, placards et bureau. Garage pour 1 voiture. Ascenseur disponible dans la maison. Immédiatement disponible! Contactez-nous pour une visite. CONDITIONS DE LOCATION : - 3 mois de caution locative - Assurance - Etat des lieux frais à partager (50/50) - Si résidence secondaire : taxe de résidence secondaire à la charge du locataire - Les consommations charges (électricité, internet, ...) sont en plus du loyer et seront mis au nom du locataire à l'entrée du bail
Nl :
Prachtig afgewerkte hoekwoning, zeer rustig gelegen doch nabij het centrum van Knokke-Heist. Deze woning is uiterst energiezuinig en is voorzien van een warmtepomp, zonnepanelen, airco, vloerverwarming en zonnewering. Indeling: Inkomhal met gastentoilet en vestiaire. Lichtrijke leefruimte met gashaard. Keuken voorzien van alle comfort (waaronder professioneel kookfornuis, wasmachine en droogkast). Aparte eetkamer. Grote berging voorzien van douchekamer. Op het verdiep: Masterbedroom met dressing en ensuite badkamer. De tweede slaapkamer is tevens voorzien van ingemaakte kasten, douchekamer en geeft toegang tot een ruim terras. Apart toilet. Op de tweede verdieping is er nog een derde slaapkamer met ensuite douchekamer, ingemaakte kasten enbureau. Garage voor 1 wagen. Lift aanwezig in de woning. Onmiddellijk beschikbaar! Contacteer ons voor een bezoek. HUURVOORWAARDEN: - mogelijkheid om te huren met vennootschap - 3 maanden huurwaarborg - Verzekering - Plaatsbeschrijving op gedeelde kost (50/50) - Indien tweede verblijf: taks tweede verblijf ten laste van huurder
