Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Nouvelle construction jumelée proche du centre de Flobecq et située à quelques pas de divers magasins, restaurants, transports en commun et écoles. Vous avez également un accès facile à plusieurs routes d'accès importantes.La disposition de la propriété est la suivante : hall d'entrée donnant accès au salon et à la salle à manger lumineuse avec cuisine ouverte. La cuisine est équipée de nombreux appareils, dont une plaque de cuisson à induction, une hotte aspirante, un réfrigérateur encastré, un four combiné et un lave-vaisselle.La terrasse est accessible par une fenêtre coulissante ou une porte.En outre, la propriété comprend 3 chambres à coucher, deux toilettes séparées, une salle de bains et un local technique où tous les services sont disponibles.La salle de bains est équipée d'une baignoire, d'une douche à l'italienne et d'un double lavabo. Un grenier spacieux est également disponible.
La maison est chauffée par une pompe à chaleur air-eau Viessman et dispose d'une installation de panneaux solaires de 3300kW.
Surface habitable : 120m² sans grenier, ni terrasse
Bon à savoir :La propriété est en phase de finition.
La terrasse, le jardin, l'abri de jardin et l'allée sont en cours de construction.
Loyer de base : €1050/mois
Avantages :
- Endroit calme !
- Panneaux solaires fournis !
- Terrasse spacieuse !
- Espace de vie spacieux
- Efficace sur le plan énergétique
Chambres à coucher : 3
Salles de bains : 1
WC : 2
Nl :
Nieuwbouw halfopen bebouwing dichtbij het centrum van Vloesberg en gelegen op wandelafstand van verschillende winkels, horeca, openbaar vervoer, en onderwijs. Daarnaast heeft u ook een vlotte verbinding met diverse belangrijke invalswegen.
De indeling van de wonig is als volgt: inkomhal die toegang verleent aan de lichtrijke woon- en eetkamer met open geïnstalleerde keuken. De keuken is uitgerust met diverse toestellen, waaronder een inductiekookplaat, dampkap, ingebouwde koelkast, combi-oven en vaatwasser.
Het terras is bereikbaar via het schuifraam.
Verder telt de woning 3 slaapkamers, twee aparte toiletten, een badkamer en een technische ruimte waar alle nutsvoorzieningen voorhanden zijn.
De badkamer is uitgerust met een inloopdouche en dubbele wastafel. Een ruime zolder is tevens aanwezig.
De woning wordt verwarmd met een lucht-water warmtepomp van Viessman en beschikt over een zonnepaneelinstallatie van 3300kW
Woonoppervlakte : 120m² excl. zolder en terras
Goed om te weten:
De woning zit in de afwerkingsfase. Terras, tuin(huis) en oprit worden aangelegd.
Basishuurprijs: €1050,-/maand
Troeven:
- Rustige ligging!
- Zonnepanelen voorzien!
- Ruim terras!
- Ruime leefruimte
- Energiezuinig
Slaapkamers: 3
Badkamers: 1
WC's: 2
