House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
*** SOUS COMPROMIS *** Bâtiment fermé à rénover à Hofstade (Alost). L'immeuble est situé à proximité de plusieurs magasins et grandes surfaces, d'écoles et de belles pistes cyclables et de promenades. L'immeuble est aménagé comme suit : Au rez-de-chaussée : un hall d'entrée avec escalier, un agréable séjour avec salle à manger attenante, une cuisine et un débarras. Le premier étage comprend un hall de nuit, 2 chambres spacieuses et lumineuses (16m² et 13m²) et une salle de bain avec baignoire. Il y a également un grenier de stockage (48m²) qui pourrait être converti en chambres. Le garage est situé à l'arrière du terrain et est accessible par un chemin de service. L'orientation sud-ouest permet de se détendre dans le jardin ensoleillé. Atouts supplémentaires : Entrée latérale pratique | Situation idéale | Accès très facile | Beaucoup de potentiel | Vous souhaitez plus d'informations ou une visite ? N'hésitez pas à nous envoyer un e-mail à [email protected]

Nl :
*** ONDER COMPROMIS *** Te renoveren gesloten bebouwing te Hofstade (Aalst). De woning is gelegen nabij diverse winkels en warenhuizen, scholen en prachtige fiets- en wandelroutes. Ze werd als volgt ingedeeld: Op het gelijkvloers: een inkomhal met trappenhal, een aangename woonkamer met aansluitende eetkamer, een keuken en een berging. De eerste verdieping omvat een nachthal, 2 ruime en lichtrijke slaapkamers (16m² en 13m²) en een badkamer met ligbad. Men heeft eveneens een bergzolder (48m²) ter beschikking die nog ingedeeld kan worden in kamers. De garage bevindt zich achteraan op het perceel en is toegankelijk via een achtergelegen weg. Door de zuidwestelijk oriëntatie is het heerlijk vertoeven in de zonovergoten tuin. Extra troeven: Handige zij-ingang | Ideale ligging | Zeer vlotte bereikbaarheid | Tonnen aan potentieel | Wenst u meer informatie of een bezoek? Aarzel niet en stuur een mail naar [email protected]