House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
*** JOUR DE VISITE 27/04 - 13h00 - 16h00 *** Sans RDV*** Spacieux 2-façades dans le nouveau développement de qualité 'Sandstone Village'. La commune de Meldert est connue pour son paysage pittoresque, son patrimoine historique et son atmosphère communautaire chaleureuse. Les habitants bénéficient d'un cadre idyllique entouré de champs verts, de forêts luxuriantes et d'un charme rural. En même temps, ils bénéficient de la proximité de la ville dynamique d'Alost, située à un jet de pierre. Le nouveau projet offre une combinaison parfaite de luxe, de qualité et d'élégance intemporelle, avec un souci du détail et des matériaux de haute qualité qui résistent à l'épreuve du temps. Cette belle maison lumineuse a été aménagée comme suit : au rez-de-chaussée, on trouve un hall d'entrée avec des toilettes pour invités et un vestiaire, un espace de vie lumineux avec une cuisine ouverte, un grand débarras et un garage. Le 1er étage comprend un hall de nuit donnant accès à la chambre principale avec dressing attenant, 2 chambres, des toilettes séparées et une salle de bains. En outre, on peut profiter d'une terrasse ensoleillée, d'un beau jardin et d'un abri de jardin. Cette propriété a déjà été entièrement finalisée et est vraiment prête à être emménagée ! Intéressé par cette maison très économe en énergie ? N'hésitez pas à nous contacter ?

Nl :
*** OPENDEURDAG 27/04 - 13u - 16u *** Zonder afspraak *** Ruime gesloten bebouwing in het kwalitatieve nieuwbouwproject 'Zandsteendorp'. De gemeente Meldert staat bekend om zijn schilderachtige landschap, historische erfgoed en warme gemeenschapssfeer. Bewoners genieten hier van een idyllische omgeving, omringd door groene velden, weelderige bossen en landelijke charme. Tegelijkertijd profiteren ze van de nabijheid van de bruisende stad Aalst, op slechts een steenworp afstand. Het nieuwbouwproject biedt de perfecte combinatie van luxe, kwaliteit en tijdloze elegantie met aandacht voor detail en hoogwaardige materialen die de tand des tijds doorstaan. Deze knappe lichtrijke woning werd als volgt ingedeeld: op het gelijkvloers vinden we een inkomhal met gastentoilet en vestiaireruimte, een lichtrijke leefruimte met open keuken, een ruime berging en een garage. De 1ste verdieping omvat een nachthal die toegang geeft tot de master-bedroom met bijhorende dressing, 2 slaapkamers, afzonderlijk toilet en de badkamer. Bovendien kan men genieten van een zonneterras, leuke tuin en een tuinhuis. Deze woning werd reeds volledig afgewerkt en is werkelijk instapklaar! Interesse in deze uiterst energiezuinige woning? Aarzel niet ons te contacteren?