House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cette solide propriété est située au calme, tout en étant proche des commerces, des écoles et des transports en commun. Le logement au rez-de-chaussée se compose d'un hall d'entrée avec toilettes. Ce hall s'ouvre sur un séjour lumineux et une cuisine de qualité (équipée d'un plan de travail en pierre naturelle, d'un réfrigérateur, d'un four, d'un four combiné, d'un évier simple, d'une plaque de cuisson à induction, d'une hotte aspirante encastrée et d'un lave-vaisselle). Les grandes fenêtres permettent de passer en douceur de l'espace de vie lumineux à l'environnement extérieur. Adjacent à la cuisine, nous entrons dans le spacieux garage/buanderie. Il y a suffisamment d'espace pour une voiture, un branchement pour lave-linge et sèche-linge,un système de chauffage, un évier et éventuellement un réfrigérateur ou un congélateur supplémentaire. Au premier étage, on trouve un hall d'entrée, 3 chambres spacieuses, un bureau/dressing et une salle de bains avec douche à l'italienne et lavabo simple. La propriété est entourée d'un jardin paysager orienté sud-ouest et d'une terrasse avec abri de jardin et auvent où il est agréable de séjourner par beau temps. Avantages : * Emplacement calme * Accès facile à l'E40 et aux routes de liaison * Espace de stationnement suffisant * Maison à faible consommation d'énergie - 8 panneaux solaires * Jardin et terrasse orientés sud-ouest * Entièrement rénové en 2015 * Electricité conforme Vous êtes à la recherche d'une maison clé en main dans un

Nl :
*** ONDER COMPROMIS NA 1STE BEZOEKDAG *** Deze solide woning is zeer rustig gelegen, doch op een boogscheut van winkels, scholen en openbaar vervoer. De woning omvat op de gelijkvloerse verdieping een inkomhal met toilet. Deze hal geeft uit op de lichtrijke woonkamer en kwaliteitsvolle keuken (voorzien van een werkblad in natuursteen, koelkast, oven, combi-oven, enkele spoelbak, inductie kookplaat, ingebouwde dampkap en vaatwasmachine). De grote raampartijen zorgen voor een naadloze overgang van de lichtrijke leefruimte naar de buitenomgeving. Aansluitend aan de keuken komen we in de ruime garage/wasplaats. Hier is voldoende ruimte voor 1 wagen, aansluiting voor wasmachine en droogkast, verwarmingsinstallatie, lavabo en eventueel een extrakoelkast of diepvries. Op de eerste verdieping vinden we een nachthal, 3 ruime slaapkamers, een bureauruimte/dressing en een badkamer met inloopdouche en enkele lavabo.  De woning is omgeven door een aangelegde zuidwest gerichte tuin en terras met tuinhuis en overkapping waar het aangenaam vertoeven is bij mooi weer. Troeven: * Rustige ligging  * Vlotte verbinding met E40 en verbindingswegen * Voldoende parkeermogelijkheid * Energiezuinige woning - 8 zonnepanelen * Zuidwest gerichte tuin en terras * Volledig gerenoveerd in 2015 * Conforme elektriciteit Bent u op zoek naar een instapklare woning op topligging? Aarzel niet ons te contacteren en reserveer uw plaats op de bezoekdag! Reserveren kan via mail: [email protected]