House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Maison entièrement rénovée et énergétiquement efficace située dans un quartier résidentiel calme à Teralfene. Elle se trouve à quelques minutes des gares de Denderleeuw et de Liedekerke ainsi que du complexe de la bretelle d'accès à l'E40 Affligem. Divers magasins, grands magasins, écoles et autres commodités sont également facilement accessibles. La propriété a été presque entièrement rénovée en 2017 (à part quelques petites finitions) et est organisée comme suit : au rez-de-chaussée, nous trouvons le hall d'entrée avec les toilettes pour invités (avec la salle de douche associée), un salon spacieux avec beaucoup de lumière et la cuisine ouverte. Au premier étage, le hall de nuit donne accès aux 3 chambres et à la salle de bains. Le jardina été aménagé de manière à ne nécessiter que peu d'entretien et dispose d'un débarras supplémentaire avec de l'espace pour les machines à laver et autres. Vous souhaitez plus d'informations ou une visite ? N'hésitez pas à nous contacter.

Nl :
Volledig gerenoveerde en energiezuinige woning gelegen in een rustige woonwijk te Teralfene. Men bevindt zich op slechts enkele minuten van het station van Denderleeuw en Liedekerke alsook het op-en afrittencomplex E40 Affligem. Diverse winkels, warenhuizen, scholen en andere voorzieningen zijn eveneens vlot te bereiken. De woning werd zo goed als volledig gerenoveerd in 2017 (op enkele kleine afwerkingen na) en werd als volgt ingedeeld: op het gelijkvloers vinden we de inkomhal met gastentoilet (met bijhorende doucheruimte), een ruime leefruimte met veel lichtinval en de open keuken. Op de eerste verdieping geeft de nachthal toegang tot de 3 slaapkamers en de badkamer. De tuin werd onderhoudsvriendelijk ingericht en beschikt over een extrabergruimte met plaats voor wasmachines en dergelijke. Wenst u meer informatie of een bezoek? Aarzel niet ons te contacteren.