House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Vos Agences Condrogest Marche-en-Famenne vous présente cette ancienne bergerie de 1843 transformée par la suite en moulin et habitation en 1971 (premier et seul occupant à ce jour). Cette bâtisse vous séduira par son histoire qu'elle transporte à travers ses matériaux nobles tout en jouissant d'une situation privilégiée dans le village d'Ambly. A cheval sur la Famenne et l'Ardenne, le village est réputé pour ses bâtisses en pierre et en colombage, ses promenades tant pédestres que cyclistes, sa chapelle datant du VIIe siècle au lieu-dit "Javingue", ainsi que ses nombreux points d'intérêts touristiques et gastronomiques. Vous ne pourrez qu'être séduits par le charme que transporte ce lieu.

Composition:
- Rez-de-chaussée: hall d'entrée, 2 chambres à coucher, salle de bains, salon/salle à manger, cuisine ouverte ;
- 1er étage : bureau/chambre, grande pièce ouverte de plus de 65m² actuellement faisant office de living, atelier créatif, salle de réception familiale, mezzanine et accès vers l'extérieur depuis le 1er étage ;
- Extérieur: atelier, abri de jardin, garage, jardin, accès indépendant vers le 1er étage.

Remarques : possibilité d'acquérir un terrain contigu en zone constructible et actuellement aménagé en verger - chauffage central au mazout - feux ouverts - poutres en chêne pétrifiées - simple vitrage en bois.

Prix: 398.500 euros (sous réserve d'acceptation des propriétaires).

Nl :
Vos Agences Condrogest Marche biedt u deze voormalige schaapskooi uit 1843, die vervolgens werd omgebouwd tot molen en vervolgens tot woonhuis. Dit gebouw zal u verleiden met zijn geschiedenis, die het overbrengt door zijn edele materialen, terwijl het geniet van een bevoorrechte locatie in het pittoreske dorpje Ambly. Het dorp ligt op de grens tussen de Famenne en de Ardennen en staat bekend om zijn stenen en vakwerkhuizen, zijn wandel- en fietsroutes, de 7e-eeuwse kapel van "Javingue" en zijn vele toeristische en gastronomische attracties. Je kunt niet anders dan verleid worden door de charme van deze plek.

Diverse:
- Gelijkvloers: hal, 2 slaapkamers, badkamer, woon/eetkamer, open keuken;
- 1e verdieping: bureel/slaapkamer, grote open ruimte van meer dan 65m² die momenteel gebruikt wordt als woonkamer, creatief atelier, familiale ontvangstruimte, mezzanine en toegang naar buiten vanaf de 1e verdieping;
- Buitenkant: werkplaats, tuinhuisje, garage, tuin, onafhankelijke toegang tot de 1e verdieping.

Opmerkingen: mogelijkheid tot aankoop van aangrenzende grond in bouwzone en momenteel in gebruik als boomgaard - centrale verwarming op olie - open haard - balken van versteend eikenhout - houten ramen met enkel glas.

Prijs: 398.500 euro (onder voorbehoud van aanvaarding door de eigenaars).